SOUTAMA VOICES Front Cover

Lyric

NO BRAKES

Soutama

Yeah, yeah

Turn it up, turn it up

Tokyo to Seoul, we run it

No brakes — let’s go

Midnight, city light

駆け抜ける neon signs

Tick-tock, no time

迷ってる暇はない

One shot, two shot

Heart beat going non-stop

昨日までの僕なら

置いてきた at the last stop

視線集めて flash, flash

常識なんて crash, crash

「無理だ」って声は hush, hush

今夜全部塗り替える rush

Three, two, one

息を吸って

Three, two, one

限界越えて

Hands up high

We touch the sky

もう戻れない tonight

No brakes, no brakes

We don’t slow down

Boom-bang heartbeat

Shake the whole town

No brakes, no brakes

もっと loud, loud

昨日の自分を

Knock-knock, knock it out

Run it, run it

まだ足りない

Burn it, burn it

止められない

No brakes, no brakes

We own the night

走れ till the sunrise

We don’t need no brakes

Na-na-na, no brakes

Na-na-na, no brakes

上へ上へ elevate

We don’t need no brakes

Na-na-na, no brakes

Na-na-na, no brakes

迷い全部 detonate

Go!

Click-clack, kick back

Beatなら zig-zag

右から左へ

切り裂く big bass

Quick step, slick flex

次から次へ next

失敗?実際

それすら全部 progress

まだまだまだ

止まらない身体

バラバラだった

未来つなぐから

I gotta go, gotta flow

Gotta know what I know

昨日の sorrow を

明日の gold に変えろ

Low to the high

High to the sky

「できない」なんて

I don’t wanna lie

Try and retry

Fly till I die

限界なんてない

なら why don’t we fly?

Blue light, sunrise

夜明けまで synchronize

足音が重なれば

世界さえ harmonize

Bad day, good day

全部連れて runway

遠回りした分だけ

景色なら more insane

Three, two, one

息を吸って

Three, two, one

限界越えて

Hands up high

We touch the sky

もう戻らない tonight

No brakes, no brakes

We don’t slow down

Boom-bang heartbeat

Shake the whole town

No brakes, no brakes

もっと loud, loud

昨日の自分を

Knock-knock, knock it out

Run it, run it

まだ足りない

Burn it, burn it

止められない

No brakes, no brakes

We own the night

走れ till the sunrise

We don’t need no brakes

Wait—

一秒一歩

一歩で進歩

心臓振動

響かす信号

緊張、上等

現状、炎上

想像以上の

衝動で go

Back in the game

Stacking my flame

誰かの frame に

ハマる気はねぇ

Name after name

Same after same

なら僕だけの way で

Change up the game

Tick-tick-tick

まだ speed it up

Kick-kick-kick

もっと heat it up

右、左、上、下

縦横無尽に beat を cut

Never gonna settle

Pedal to the metal

言葉なら連射

Rat-a-tat-tat

Japanese, English

Switch it in a second

「追いつけるなら

追いついてみな!」

Hey!

Left, right

Left-left, right

Bass drop

Lights out

Everybody jump now

Hey!

Left, right

Left-left, right

One more time—

GO!

静かになった世界で

聞こえるのは heartbeat

遠回りした昨日も

全部ここへ続いてた

So if tomorrow calls my name

I’ll answer without fear

もう迷わない

I’m here

I’m here

I’m here—

NO BRAKES, NO BRAKES

WE DON’T SLOW DOWN

Boom-bang heartbeat

Shake the whole town

NO BRAKES, NO BRAKES

もっと loud, loud

新しい自分を

今ここから shout it out

Run it, run it

まだ終われない

Burn it, burn it

夢は消えない

No brakes, no brakes

We own the night

夜明けの向こうまで

We don’t need no brakes

Tick-tock

Don’t stop

One shot

Top spot

昨日

今日

明日へ

Go

No fear

No fake

No chains

No brakes

Yeah—

NO BRAKES

  • Lyricist

    Soutama Takeda

  • Composer

    Soutama Takeda

  • Producer

    Soutama Takeda

  • Vocals

    Soutama

SOUTAMA VOICES Front Cover

Listen to NO BRAKES by Soutama

Streaming / Download

Soutama's tenth album - and his most ambitious work yet.

This album marks a particularly significant chapter, featuring tracks created with "VOICES," born from Takeda Soutama's own voice and vocal performance. Once an artist who delivered music through his own "voice," Soutama now returns to it after all these years - this time in an entirely new form. Through extensive exploration of K-Pop and a wide range of musical styles and prompting techniques, the newly evolved "Soutama Sound" pushes forward with greater momentum than ever.

The album features 11 tracks in total. Two previously released songs, "Just One More Question" and "Here, Music Once Again," have been reimagined with new vocals and arrangements. Including these two tracks, all 11 recordings were newly produced specifically for this album.

From the high-speed Japanese and English rap of "MAXIMALIST" and "BOTH OF THEM," to "FUTATABI KOKO DE AOU," a song about friendship and the bond between artist and fans, and "SHODO," and "EGO," which channel uncontrollable emotion through an irresistibly seductive sound - the album brings together 11 distinctive and deeply rewarding tracks.

A new world of Soutama, where voice and music intersect.

And a reunion with a "voice" that may feel somehow familiar.

Hear it for yourself.

"