SOUTAMA VOICES Front Cover

Lyric

SIDE BY SIDE

Soutama

Stay close

Don’t blink

One step

We sync

壊れそうな夜ほど

I know, I know

君がいる

午前零時 街は glitch

ノイズ混じりの neon switch

正解なんてない道

それでも行こうぜ 君となら rich

傷を隠して “I’m alright”

見抜いて笑った midnight

「くだらない」って言いながら

最後までいるじゃん by my side

転んだ数なら count it up

失くした夢なら pick it up

世界が僕らを shut it down

なら音量上げろ

Turn it up

One, two — breathe

Three, four — leap

足りないくらいがちょうどいい

Dark turns blue

When I’m with you

迷いさえ beat に変えて

We go—

Side by side

We ride, we ride

闇を裂いて

Light it, light it up

Side by side

We fly, we fly

落ちたってまた

Higher, higher up

Oh—

君がいれば

I don’t need no paradise

終わらない tonight

Side by side

Side by side

Da-da-da, dive into the light

Da-da-da, running through the night

You got mine

I got yours

Side

By

Side

Yeah

Low key, no sleep

鼓動なら too deep

Bad dream, cold street

でも俺ら two-piece

No map, no cap

振り返らず bounce back

人生 glitch って crash して

また reload — run that

Tick-tack

時間なら no mercy

Big bang

この友情は so dirty

綺麗事じゃない

泣いた日もある

最低な夜ほど

隣にお前がいる

Back to back

We attack

Black on black

でも heart は intact

「無理」って誰が決めた?

Break that

Break that

Break that—

One step left

Two steps right

ズレた rhythm でちょうどいい

Lose control

Save my soul

君の声が道になる

We go—

Side by side

We ride, we ride

闇を裂いて

Light it, light it up

Side by side

We fly, we fly

落ちたってまた

Higher, higher up

Oh—

君がいれば

I don’t need no paradise

終わらない tonight

Side by side

Side by side

Hey!

Step / step / break it

Step / step / make it

Hands up

Heads high

We don’t die

Hey!

Fall down

Stand up

Fall down

Stand up

君となら

One more

One more

ONE MORE TIME!

もし世界が

僕らを忘れても

If every light

Fades out tonight

名前も

夢も

何も残らなくても

I’ll remember your voice

You said—

“Don’t disappear.”

だから僕も言うよ

“Stay.”

Stay…

Stay with me

A little light

Inside the dark

A little dark

Inside my heart

矛盾したままでいい

Major, minor

Fire, desire

痛みまで抱いて

We’re alive

We’re alive

We’re alive—

SIDE BY SIDE!

We ride, we ride

夜を越えて

Light it, light it up

SIDE BY SIDE!

We fly, we fly

昨日よりもっと

Higher, higher up

Oh—

百万回

世界に負けたって

百万一回

立ち上がればいい

You got mine

I got yours

No goodbye

Not tonight

君と僕なら

怖くない

Side by side

Side by side

WE’RE ALIVE!

Stay close

Don’t blink

One heart

Two beats

遠くなっても

忘れない

You got mine

I got yours

Side…

By side

  • Lyricist

    Soutama Takeda

  • Composer

    Soutama Takeda

  • Producer

    Soutama Takeda

  • Vocals

    Soutama

SOUTAMA VOICES Front Cover

Listen to SIDE BY SIDE by Soutama

Streaming / Download

Soutama's tenth album - and his most ambitious work yet.

This album marks a particularly significant chapter, featuring tracks created with "VOICES," born from Takeda Soutama's own voice and vocal performance. Once an artist who delivered music through his own "voice," Soutama now returns to it after all these years - this time in an entirely new form. Through extensive exploration of K-Pop and a wide range of musical styles and prompting techniques, the newly evolved "Soutama Sound" pushes forward with greater momentum than ever.

The album features 11 tracks in total. Two previously released songs, "Just One More Question" and "Here, Music Once Again," have been reimagined with new vocals and arrangements. Including these two tracks, all 11 recordings were newly produced specifically for this album.

From the high-speed Japanese and English rap of "MAXIMALIST" and "BOTH OF THEM," to "FUTATABI KOKO DE AOU," a song about friendship and the bond between artist and fans, and "SHODO," and "EGO," which channel uncontrollable emotion through an irresistibly seductive sound - the album brings together 11 distinctive and deeply rewarding tracks.

A new world of Soutama, where voice and music intersect.

And a reunion with a "voice" that may feel somehow familiar.

Hear it for yourself.

"