Dentro di me, solo un fiore

Dentro di me, solo un fiore

A single flower within me.

This album contains many different forms of love.

A love that sank into the depths of the sea.

A love that longed for someone with unwavering devotion.

A love that shared the same dream.

A love I thought I had forgotten,
yet found myself returning to once again.

And a love that I chose to bring to an end myself.

Each of these loves took on a different shape,
yet they all share one thing in common.

None of them remained in this world.

Like words written in the sand,
washed away by the tide,
what once existed eventually lost its form.

And yet,

within me,
those shapes of love remain
transformed into a single flower.


Why fiore

A flower called Aster is deeply connected to this album.

It has always held a special place in my journey as an artist,
living not only within my logo,
but also in the name of my fan club,
R!N di fiore.

The aster carries a meaning that says:

My love is deeper than yours.

I do not see these words as a comparison of love.

Even if no one understands it.

Even if no one chooses it.

There are feelings that truly existed.

To me, this flower language affirms the depth of those feelings.

That is why I chose to call what remains in this album
a flower.


Dentro di me, solo un fiore
A single flower within me.

It is not something meant to be shown to anyone.

Nor is it something meant to be left behind for the world.

It is a flower known only to me.

A flower that belongs only to me.