Summer Mirage: Fading Memories Front Cover

Lyric

Summer Mirage: Fading Memories

7chem

眩しい陽射しに揺れる水面

夏の風がふわりと頬を撫でる

君が笑う その声が遠く響く

まるで時間が止まったみたいに

指の隙間 すり抜ける砂のように

この瞬間も消えてしまうの?

Will this summer fade into a mirage?

願うようにそっと囁いた

君は青空に溶けていく

届きそうで届かない光

Fading like waves, lost in time

それでもまだ見つめていた

夕陽に染まる白いパラソル

潮騒だけが響くビーチサイド

君の瞳がふいに揺れた

「まだ帰りたくない」そう思った

沈む陽と ともに伸びる影

やがて夜に溶けていくの?

Will our story drift beyond the tide?

君の声がかき消されていく

君は夏の風に消えていく

追いかけても届かない影

Slipping away, fading mirage

それでも心に残る

もしこれが幻なら

何度でも君を探しに行くよ

If this love is just a mirage, I'll still run to you

夜明けの風が吹くその前に

君は青空に溶けていく

だけど心に焼き付いてる

Even if you fade, you’re still inside

この夏は僕の中に生きてる

  • Lyricist

    7chem

  • Composer

    7chem

  • Producer

    7chem

  • Programming

    7chem

Summer Mirage: Fading Memories Front Cover

Listen to Summer Mirage: Fading Memories by 7chem

Streaming / Download

  • ⚫︎

    Summer Mirage: Fading Memories

    7chem

A fleeting summer, slipping through your fingers like sand.
The warmth of the sun, the echo of laughter, a memory dissolving into the horizon.
Was it real, or just a mirage?
Drifting melodies and deep, pulsating beats bring back the bittersweet glow of a season that never stays.
Let yourself sink into the sound and relive the echoes of summer.

Artist Profile

"