Lyric

Walking through

The shadows

闇の中で叫ぶ

声を殺して

Midnight 3 AM

思考はネガティブ

Lost in my mind

理由もないトラウマ

孤独の部屋で

震える身体

Nobody knows the

Pain inside my head

愛されたいのに

遠ざけるリアリティ

Fearing the light

Drowning in anxiety

だけど暗闇の底で

響く小さな鈴の音

A silent prayer

Calling out from within

When you fall into the void

救いの手は ここにある

No matter how deep

The dark may be

慈悲の光は 消えはしない

Namu in the dark

愛のセーフティネット

どんな闇でも

I won't forget

Namu Amida Butsu

Calling your name

Through the storm and pain

It stays the same

闇を照らす 一筋のRay

Love will guide you

Show you the way

Namu Amida Butsu

Namu Amida Butsu

完璧じゃない

僕らを 包み込む温もり

Unconditional love

No judgment or story

落ちた涙も 苦しみの痕も

It's all embraced

何ひとつ無駄じゃない

You don't have to fight

ありのままでいい

Just breathe it in

そのままでいい

分け隔てなく 届く祈り

Surrender to the love

溢れる光

Namu Amida Butsu

Namu Amida Butsu

Even in the deepest shadow

You are never alone

Amida’s embrace

Will take you back home

見放さない 見捨てない

繋がる絆

Hold on tight to the chant

Right now!

Namu in the dark

愛のセーフティネット

どんな闇でも

I won't forget

Namu Amida Butsu

Calling your name

Through the storm and pain

It stays the same

闇を照らす 一筋のRay

Love will guide you

Show you the way

Even in the dark

愛はそこにある。

Namu Amida Butsu

Namu Amida Butsu