（だいどころ。なべ。ゆげ。）
せつめいしょの とおりに。
せつめいしょの とおりに、なべに みずを いれる。
ふたを して、ひを つける。
しょうゆを いれて、まぜないで まつ。
…できた？
おいしければ、ラッキー。
まずければ、また つくる。
おなかが すいたなら、なんでも おいしい。
とおりに、とおりに。せつめいしょの とおりに。
でも さいごは、じぶんの あじ。
ことだま ことだま
ことばは ちから ことばは ひかり
ツムギが した とおりに、ことばを ならった。
ゆびで さして、なまえを よんで、
それから、じぶんで はなした。
せつめいしょの さいごの ページは、いつも しろい。
きょうかしょを よんだ あとで、まちへ でる。
ひとの こえを きいて、まちがえて、なおす。
ならえば、できる。はなせば、つながる。
ちかくに みなとが あるなら、うみが みえる。
とおりに、とおりに。せつめいしょの とおりに。
でも さいごは、じぶんの ことば。
ことだま ことだま
ことばは ちから ことばは ひかり
おやこどんぶり、できた。
「いただきます。」
- Lyricist
KYOKASHO RECORDS
- Composer
KYOKASHO RECORDS
- Producer
KYOKASHO RECORDS
- Programming
KYOKASHO RECORDS
Listen to Setsumeisho no Toori ni by KYOKASHO RECORDS
Streaming / Download
- 1
Fujisan ga Mieru
KYOKASHO RECORDS
- 2
Kowarete Shimatta
KYOKASHO RECORDS
- 3
Haru made ni
KYOKASHO RECORDS
- 4
Suru na, Shiro
KYOKASHO RECORDS
- ⚫︎
Setsumeisho no Toori ni
KYOKASHO RECORDS
- 6
Homerarete, Shikararete
KYOKASHO RECORDS
- 7
Jishin no Yoru
KYOKASHO RECORDS
- 8
Kiite Mimasu
KYOKASHO RECORDS
- 9
Au Tame ni
KYOKASHO RECORDS
- 10
Matta noni
KYOKASHO RECORDS
- 11
Kuru Hazu no Hito
KYOKASHO RECORDS
- 12
Aki to Moushimasu
KYOKASHO RECORDS
- 13
Sentanbun II - Jo Part 1
KYOKASHO RECORDS
- 14
Sentanbun II - Ge Part 2
KYOKASHO RECORDS
KOTODAMA - Learn Japanese by Song, Vol. 2
An album where every word and grammar point from "Minna no Nihongo II" (Lessons 26 through 50) becomes a lyric. The small world Aki and Tsumugi built in Volume 1 opens wide here.
Twelve songs spanning Lessons 26 through 50. Aki returns to the real Japan as an exchange student - but Tsumugi is gone. Knowing only her name, remembering only her voice, he walks the streets. He survives a night of earthquake, and an evening at a station where she never comes. Then, in Track 11, he understands: she lives inside every word he speaks. No kanji is used anywhere - each song is built only from the vocabulary taught up to its corresponding lesson.
Passive voice, causative voice, honorific speech, humble speech - the grammatical backbone of Japanese unfolds alongside the story. In Track 12, facing a new learner, Aki introduces himself in humble form: "Hajimemashite. Aki to moshimasu." The "watashi wa Aki desu" of Lesson 1 returns here, now wrapped in formal speech.
Full lyrics, romaji, English translations, and textbook cross-references (2nd and 3rd editions) are free at:
https://kuralab.fun/kotodama
KYOKASHO RECORDS - turning textbooks into music.
