A Multilingual One-Person Show Front Cover

Lyric

A Multilingual One-Person Show

yadorigi

白い昼

まばたきひとつ

その仕草で

もうわかってしまった

それは愛じゃない

祈りでもない

ただひとり

自分に触れているだけ

話しているのに

聞いていない

見つめているのに

見えていない

その瞳はもう

こちらじゃなくて

鏡みたいな

自分を見てる

独りよがり

自己陶酔

言葉だけが

やけに甘い

その熱はたぶん

こちらへは来ない

君は君にしか

触れていない

わかった瞬間

少し冷えた

ああ いま君は

君に酔ってる

Solo show

Monologue

Narcissism

Autoadoración

独り芝居の

その真ん中で

君は自分を

抱いているだけ

Egocentrismo

Autoamour

Selbstrausch

Autoculto

触れたつもりで

触れていない

その視線は

君へ戻るだけ

優しいふりで

近づいても

結局ぜんぶ

君のためだろ

慰めじゃなく

確認なんだ

“自分はまだ

愛される”って

拍手のない

舞台の上で

ひとり勝手に

幕を上げる

こちらの痛みは

小道具みたいに

都合よくただ

置かれている

見抜いた瞬間

音が減った

ああ いま君は

君しか見てない

Solo show

Monologue

Narcissism

Autoadoración

その口づけも

たぶんほんとは

君が君へ

返してるだけ

Egocentrismo

Autoamour

Selbstrausch

Autoculto

こちらを見ても

見えていない

その感情は

君へ落ちるだけ

独りよがり

Self-obsession

独り遊びの

ような devotion

恋じゃなくて

自己接続

愛じゃなくて

自己再生

白い昼の

観測のなか

熱だけ妙に

浮いて見えた

君が誰かを

欲しがるたび

ほんとは君を

欲しがっていた

Solo show

Monologue

Narcissism

Autoadoración

わたしはそこで

やっと気づく

君の相手は

君だったんだ

Egocentrismo

Autoamour

Selbstrausch

Autoculto

愛に見えても

愛じゃなかった

白昼だけが

それを照らした

独り芝居の

その終わりで

残る静けさ

だけがほんとだ

白い昼

まばたきひとつ

その仕草で

もうわかってしまった

それは愛じゃない

祈りでもない

ただひとり

自分に触れているだけ

  • Lyricist

    HIROAKI SAMEJIMA

  • Composer

    HIROAKI SAMEJIMA

  • Producer

    HIROAKI SAMEJIMA

  • Co-Producer

    HIROAKI SAMEJIMA

  • Mastering Engineer

    HIROAKI SAMEJIMA

  • Synthesizer

    yadorigi

A Multilingual One-Person Show Front Cover

Listen to A Multilingual One-Person Show by yadorigi

Streaming / Download

  • ⚫︎

    A Multilingual One-Person Show

    yadorigi

"Multilingual Soliloquy" is a song that depicts self-absorption-disguised as romance-and the quiet awakening that occurs the moment its true nature is revealed.

Gentle words, tender gazes, and gestures that appeared to be expressions of love-all of it was merely a means to gratify the self.

Phrases of self-love, repeated in English and various other languages, vividly bring this never-ending, one-person performance into focus.

"The one you were with... was yourself."

"Multilingual Soliloquy" is a sharp, intellectually astute psychological love song; it gazes coolly at the boundary between love and self-absorption, capturing the stillness that remains once the realization finally dawns.

Artist Profile

"