Yo!
Thiaguinho MilGrau
TOMOHIKO
DJ Jean Pass Mix
Mãe vim parar no Japão
To perdido mais já tô na estação
De longe vi uma Japonesa
Quase que eu perco o foco
Quero fazer uma tour
Mais vai ter que ser em tokyo
No Japão eu nao posso dirigir
Pra dormir uso touca de Cetim
Ela fala Japones
Isso ate que eh kawai
Mais eu nao intendi nada
E usei meu tradutorzin
俺、飲んでる いつものGostozin
ブラ汁だくだくな日本人
マジ 母ちゃん、心配かけてゴメン
Mas 大丈夫 冇問題 Tudo bem!
境界線 越えてきな 今日からSem fronteiras
食、文化、言語 まぜまぜ maniçoba
I'm sober for real お互いを理解
AIじゃない愛 届けたいAmor
フツーに真面目に言うけど
Thiaguinho と俺MC Tomohiko
Japão de Queijo, mn! Ganbalization
Muitoありがとうアミーゴ Show you love "Respeito"
Vrum Vrum
共に上昇飛行
Vrum Vrum
Tamo junto Tamo rico
Vrum Vrum
俺らNew Samurai
Tá bom demais! até morrer Ganbatia！
Vrum Vrum
共に上昇飛行
Vrum Vrum
Tamo junto Tamo rico
Vrum Vrum
俺らNew Samurai
Tá bom demais! até morrer Ganbatia！
Mãe vim parar no Japão
To perdido mais já tô na estação
De longe vi uma Japonesa
Quase que eu perco o foco
Quero fazer uma tour
Mais vai ter que ser em tokyo
No Japão eu nao posso dirigir
Pra dormir uso touca de Cetim
Ela fala Japones
Isso ate que eh kawai
Mais eu nao intendi nada
E usei meu tradutorzin
俺、飲んでる いつものGostozin
ブラ汁だくだくな日本人
マジ 母ちゃん、心配かけてゴメン
Mas 大丈夫 冇問題 Tudo bem!
境界線 越えてきな 今日からSem fronteiras
食、文化、言語 まぜまぜ maniçoba
I'm sober for real お互いを理解
AIじゃない愛 届けたいAmor
フツーに真面目に言うけど
Thiaguinho と俺MC Tomohiko
Japão de Queijo, mn! Ganbalization
Muitoありがとうアミーゴ Show you love "Respeito"
Vrum Vrum
共に上昇飛行
Vrum Vrum
Tamo junto Tamo rico
Vrum Vrum
俺らNew Samurai
Tá bom demais! até morrer Ganbatia！
Vrum Vrum
共に上昇飛行
Vrum Vrum
Tamo junto Tamo rico
Vrum Vrum
俺らNew Samurai
Tá bom demais! até morrer Ganbatia！
- 作詞者
Thiaguinho MilGrau, TOMOHIKO
- 作曲者
Jean Pass
- プロデューサー
Jean Pass
- ミキシングエンジニア
Jean Pass
- マスタリングエンジニア
Jean Pass
- ボーカル
TOMOHIKO, Thiaguinho MilGrau
- ラップ
TOMOHIKO, Thiaguinho MilGrau
TOMOHIKO の“Vrum Vrum (feat. Thiaguinho MilGrau)”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- ⚫︎
Vrum Vrum (feat. Thiaguinho MilGrau)
TOMOHIKO
ブラジル・サンパウロのCapão Redondo出身で、コメディアン、アーティスト、エンターテイナーとして活動する Thiaguinho MilGrauと、ブラジルカルチャーを深く愛し、日本とブラジルを音楽で融合させる日本人音楽プロデューサー TOMOHIKOがタッグを組んだ、日本×ブラジル合作シングル。
トラックプロデュースは、ブラジルのプロデューサー Jean Passが担当。ヘビーな重低音、浮遊感のあるシンセ、そしてどこかアジアンなテイストを感じさせるサウンドが融合したトラップ楽曲となっている。
2026年7月にリリースされる**『Vrum Vrum』**では、前半のバースをThiaguinho MilGrau、後半のバースをTOMOHIKOが担当。それぞれの個性が交差し、まるでスーパーカーがフルスロットルで加速していくかのようなエネルギーで、楽曲全体を駆け抜ける。
ブラジルと日本を繋ぐ新たなサウンドとして、両国のカルチャーをさらに近づける一曲となることが期待される。今後の二人の活動から目が離せない。
アーティスト情報
TOMOHIKO
TOMOHIKOは、東京生まれ・香港育ち・ブラジル仕込みのアーティスト／音楽プロデューサー／MC。 Baile de Tokyoを主軸に、ブラジルのバイレファンキと日本の盆踊りに通じる「みんなで踊る」精神を融合させ、音楽を現代の祝祭として再構築している。 日本を代表する“ブラジル押し”のオリジナル音楽を発信する存在として、日本各地のブラジルフェスティバルに出演するほか、ブラジル本土で開催される日本祭りにも招待されるなど、日伯を横断する活動を展開。 2020年には、ファヴェーラ発バイレファンキ専門チャンネル KondZilla から、日本人・アジア人として初のミュージックビデオを発表。以降、同チャンネルで3作品をリリースした初のアジア人アーティストとして国際的な注目を集めている。 また、音楽と直結したブラジル×日本の融合バー＆ダイニング TENSAI BRASIL をプロデュース。 Baile de Tokyoの世界観をリアルな場に拡張し、食・音・踊りが交差するカルチャーの拠点を東京に生み出している。
TOMOHIKOの他のリリース
Thiaguinho MilGrau
Baile de Tokyo
