Lyric

Stained glass windows in my mind

色とりどりの嘘を映して

You're dancing with shadows and light

真実と幻想のはざまで

Perfect dreams make us so 傲慢

Broken hearts make us 怠慢

What are we really searching for?

愛 is 純粋で、窮屈で、曖昧で、残酷で

矛盾し、苦悩し、盲目で

優しさも、哀しみも、

温もりも、苦しみも与えてくる

Is it light? Is it dark?

答えはいつも宙に浮いている

Broken mirrors tell no lies

砕けた欠片が真実を歌う

We're collecting scars like prizes

傷跡をトロフィーのように抱きしめて

Chasing perfect makes us 傲慢

Giving up makes us 怠慢

What are we really running from?

愛 is 純粋で、窮屈で、

曖昧で、残酷で

矛盾し、苦悩し、盲目で

優しさも、哀しみも、

温もりも、苦しみも与えてくる

Creation? Destruction?

答えはいつも心の奥で震えている

Maybe questioning is love itself

問い続けることが愛そのもの

No perfect answers exist anyway

完璧な答えなんて存在しないから

傲慢も怠慢も含めて

All of it might be love

愛 is 純粋で、窮屈で、

曖昧で、残酷で、

矛盾し、苦悩し、盲目で

優しさも、哀しみも、

温もりも、苦しみも与えてくる

Question or answer?

きっと両方なんだろう

Love, an eternal existence