Our scars won't fade, but we’ll never bow
影に向かい
訴える
まだ始まってすらいない
鳴らす抵抗
エンドポイント
轟く雷光
幻想が見える
大きな巡り
終いは見えない
ならば
負け戦でも
幾らでも
化かしてやれるんだ
Blast Off
君にはまだ
力が残されている
残されている
しがらみと手を切って
上昇する
天の海へ
The world won't choose those who cling in shame
Can you grasp the meaning of this complex maze?
Then transcend the world, beyond the haze
To lead the ones who follow
Open the gates to rise
To survive with their memories, ever near
Blast Off
君にはまだ
力が残されている
残されている
しがらみと手を切って
上昇する
天の海へ
Phantom Wing
- 作詞者
茉莉・茉莉花
- 作曲者
茉莉・茉莉花
- プロデューサー
茉莉・茉莉花
- ギター
茉莉・茉莉花
- ベースギター
茉莉・茉莉花
- ドラム
茉莉・茉莉花
- ボーカル
茉莉・茉莉花
茉莉・茉莉花 の“Phantom Wing”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- ⚫︎
Phantom Wing
茉莉・茉莉花
9thシングル、以下歌詞内の英詩部分の和訳。
Our scars won't fade, but we’ll never bow
傷は消えない、でも我々は決して屈しない
The world won't choose those who cling in shame
世界は縋りつくものを選ばない
Can you grasp the meaning of this complex maze?
この迷宮の意味が理解できるか？
Then transcend the world, beyond the haze
ならば世界を超越しよう
To lead the ones who follow
後に続く者のために
open the gates to rise
扉を開けて
To survive with their memories, ever near
生き抜くために、彼らの記憶を傍らに
