歌詞

雨はまだ

止みそうにない

Black umbrella

Hide me tonight

知らなくていい

私が誰かなんて

午前0時　人気のない路地

黒い傘だけ　街を横切る

濡れた舗道に　ネオンが揺れて

足音ひとつ　夜へ溶けてく

ゴーグル越しには　何が見える？

すれ違う人は　振り返るけど

目が合う前に　微笑んで

何もなかったように　通り過ぎる

Where are you going?

Where have you been?

答えなくても

雨は降る

その鞄だけ

強く抱いて

またひとつ

角を曲がった

Under the black umbrella

誰にも見せない

名前も　過去も

隠したままで

Let the rain erase it all

足跡まで消して

どこから来たのか

どこへ行くのか

Don’t ask me tonight

黒い傘の下

秘密だけ連れて行く

古びた鞄

重すぎる夜

金の釦だけ

鈍く光る

何を運んでる？

誰のために？

聞かない方がいい

知らない方がいい

Left, right, footsteps in the rain

Same dark corner, same old game

後ろに気配　振り向けば none

なのに足音　one by one

No name, no trace, no alibi

濡れた標識　午前2時

逃げてるのか？ 追ってるのか？

Question after question—

No reply

Black coat, black case, black umbrella

街の監視カメラ避けるような step

誰かが見てる？ Maybe, maybe not

次の交差点で she is gone

振り返らない

もう慣れてるから

怖くはない

……そういうことにしてる

雨音だけが

知っている

What I’m running from

What I’m running to

Under the black umbrella

誰にも見せない

名前も　過去も

隠したままで

Let the rain erase it all

足跡まで消して

追いつけるなら

追いついてみればいい

Don’t ask me tonight

黒い傘の下

秘密だけ連れて行く

もし私が

逃げてるとしたら

何からだと

あなたは思う？

もし私が

追ってるとしたら

その先にいるのは

誰だと思う？

答えは

鞄の中

……かもしれない

No answer

No evidence

No witness

No return

One more corner

Then—

Gone

Under the black umbrella

誰にも見せない

真実さえもう

必要ないから

Let the rain erase it all

この街ごと消して

どこから来たのか

どこへ行くのか

You’ll never know

黒い傘の下

秘密だけ連れて行く

Into the rain

Into the night

Under the black umbrella

朝が来る前

傘を閉じた

そこに残ったのは

濡れていない

ひとつの足跡