STILL, I CHOOSEのジャケット写真

歌詞

Beloved by the Sea

DG5

When the moon goes down

I can feel the rising tide

私の名前を

海だけが呼ぶ

Beloved by the sea

Behind this patch, a hidden eye

No one knows what I have seen

Salt upon my skin tonight

Black sails cutting through the deep

I used to count the things I lost

Till I had nothing left to prove

この手に残った自由だけで

I can choose where I will go

Every time I leave the harbor

My past fades into the night

誰にも言えない

傷の名前を

Only the ocean

Remembers mine

Beloved by the sea

The ocean knows my name

月さえ眠る夜

The waves will make a way

Come a little closer

But don’t look too deep

この瞳の奥には

A sea you’ll never reach

No king, no master

No chain on me

Seven seas could never

Take this freedom from me

Beloved by the sea

Bones and chains around my neck

Carry memories of the gone

A mermaid singing in the wind

Sounds like someone I once loved

I used to call it loneliness

Having no harbor of my own

今ではこの水平線が

Everywhere I call my home

Black sail, red moon, salt on skin

Don’t need permission, I’m my own queen

Gold in the chest? Left it behind

What I came for was freedom of mind

North wind, south tide, follow no throne

No map tells me where I belong

奪うためじゃない 選ぶため

Cut that chain and sail away

No master, no flag owns me

Every scar still rolls with me

The sea never chose this life for me

I chose the sea — now let me breathe

Beloved by the sea

The ocean knows my name

星さえ消える夜

The waves will make a way

Come a little closer

But don’t look too deep

この瞳の奥には

A night I couldn’t save

No king, no master

No chain on me

Seven seas could never

Take this freedom from me

Beloved by the sea

Deep beneath the water

There’s one memory

まだ拾わない

ままでいい

You don’t have to forget

To finally move ahead

抱えたままで

進む夜もある

I won’t turn around

The ocean knows

Everything

Beloved by the sea

The ocean knows my name

Through the storm and thunder

I’ll sail beyond the rain

Come a little closer

If you dare tonight

この瞳の奥には

An ocean that is mine

No king, no master

No chain on me

Beyond the horizon

Into the open sky

Seven seas could never

Ever make me bow

Beloved by the sea

I belong to no one

When the tide comes in

I’ll raise the sails again

帰るんじゃない

I chose the sea

And the sea

Chose me

  • 作詞者

    D:RISE

  • 作曲者

    D:RISE

  • プロデューサー

    D:RISE

  • ボーカル

    DG5

STILL, I CHOOSEのジャケット写真

DG5 の“Beloved by the Sea”を

音楽配信サービスで聴く

ストリーミング / ダウンロード

「STILL, I CHOOSE」アルバム説明
迷っても、傷ついても、それでも私は選ぶ。
DG5が描くのは、迷いのない強さではない。
誰かを好きになること。分かり合えないこと。立ち止まること。誰かの生き方に触れ、自分とは違う色を知ること。そして、ときには何も聞きたくない夜があること。
『STILL, I CHOOSE』は、そんな人間の不完全さを抱えながら、最後には自分の人生を自分で選ぶ女性たちを描いたアルバム。
夜の孤独や恋心から始まり、ユーモア、他者との出会い、葛藤、自由、覚悟へ。『Beloved by the Sea』では誰にも縛られない海へ漕ぎ出し、『女剣士の詩』では自ら選んだ刃と生き方を問い、『私は私で』では誰かの正解ではなく自分自身を受け入れる。そして『This Is Your Moment』で、その選択を未来への一歩へ変えていく。
神崎紅葉のBLACK GRAVEL、朝霧詩音のMATURE SMOKY HUSKY、白峰陽菜のWARM SILK、橘燈花のDRY CUT、天城未来のCRYSTAL POWER。異なる五つの声はひとつに染まるのではなく、それぞれの色を残したまま交わっていく。
同じでなくていい。
完璧でなくていい。
正しい答えがなくてもいい。
昨日とは違う道を選ぶことも、立ち止まることも、もう一度誰かを信じることも、自分自身を選び直すこともできる。
STILL, I CHOOSE.
それでも私は、選ぶ。
誰かに選ばれる人生ではなく、
私が選ぶ、私の人生を。

"