ハルのにおいが まどをすりぬけ
チャイムのねが そらにきえる
マツのかげから みおくるきみの
ひとみのおくに カゼがひかる
いえなかった さいごのことば
カゼがそっと はこんでいった
カゼのやくそく むねにのこる
なんねんさきでも きみにあいたい
I’ll call your name through time and sky
おもいでのもりに カゼがなく
ナツのひかりが コクバンをてらす
かきかけのゆめ ページをめくる
とおいミライを しんじたあのひ
きみのえがおが みちをさす
なかないでと カゼがささやく
ことばよりも つよくやさしく
カゼのやくそく きえないまま
ときをこえても こころはそばに
I’ll find your trace beyond the breeze
マツのはのおとが きみをよぶ
キセツがめぐり まちがかわっても
あのひのカゼは まだここにいる
Can you hear my voice across the years?
きみをおもえば そらがあおい
カゼのやくそく トワにひびけ
なんねんさきでも きみにあいたい
I’ll call your name through time and sky
おもいでのもりに カゼがなく
- Lyricist
Aomaboroshi
- Composer
Aomaboroshi
- Producer
Aomaboroshi
- Mixing Engineer
Aomaboroshi
- Mastering Engineer
Aomaboroshi
- Graphic Design
Aomaboroshi
- Programming
Aomaboroshi
Listen to Promise in the Wind by Aomaboroshi
Streaming / Download
- ⚫︎
Promise in the Wind
Aomaboroshi
A quiet farewell beneath the pine trees beside the school.
Words carried by the wind turn into a promise for the future.
A gentle female vocal sings softly of the wish to meet again someday.
The piano and strings flow like a spring breeze,
painting the hope of reunion that lingers in the heart.
No matter how many years pass, I want to see you again.
Artist Profile
Aomaboroshi
Aomaboroshi meaning Blue Illusion is a Japanese music project exploring the fragile border between dreams and reality. Through both male and female vocals, the songs express fleeting emotions, memories, and seasons a cinematic sound that echoes like an anime ending theme. Blending the poetic depth of Japanese enka with modern J-POP and city pop, Aomaboroshi creates music that feels nostalgic yet timeless. Each song paints a fragment of memory, inviting listeners into a world of sound and emotion. May this illusion in sound reach your heart.
Aomaboroshiの他のリリース
