Travelogue

HoYoverseの公式ファンイベント「HoYoFair2022（原神生日会2022）」にて公開された楽曲「Travelogue（紀行録）」。
テイワット大陸各国の楽曲をモチーフにしたメドレー構成で、8か国のシンガーが参加。日本語・中国語・英語・韓国語の4言語が織りなす、多国籍アカペラ作品である。
原神の物語に沿って紡がれる歌詞は、旅の軌跡と出会いの記憶をなぞる内容となっており、周年という節目を彩った一曲。
本リリースは、音像とバランスを整え、楽曲本来の透明感と重層的なハーモニーがより自然に響くよう仕上げたリマスター版である。

HoYoverse 官方粉丝活动「原神生日会2022（HoYoFair2022）」公开的作品《旅记》。
本作以提瓦特大陆各国的音乐为灵感，采用组曲形式编排，集结来自 8 个国家的歌手参与演唱。通过日语、中文、英语、韩语四种语言交织呈现的多国籍无伴奏合唱作品。
歌词沿着《原神》的故事脉络展开，描绘旅途中的轨迹与相遇的记忆，成为周年节点上一首具有象征意义的歌曲。
本次发布为重新母带制作的版本，通过对声像与整体平衡的精细调整，使作品原有的透明感与层层交织的和声更加自然地呈现。

A song originally released as part of HoYoverse's official fan event, HoYoFair 2022.
Inspired by the music of each nation across Teyvat, this medley brings together singers from eight countries, forming a multinational a cappella work performed in four languages: Japanese, Chinese, English, and Korean.
Following the narrative of Genshin Impact, the lyrics trace the memories of a journey and the encounters along the way, marking the anniversary with a reflective and symbolic piece.
This release serves as the remastered edition, with a refined sound image and overall balance that allow the track's inherent transparency and layered harmonies to resonate more naturally.