BOSS battle B

It hurts, it hurts, it hurts.
（痛い、痛い、痛いよ）
The insects are eating away at my body.
（私の身体を虫が食い荒らす）
Not even a drop of blood will be left behind.
（血の一滴さえも）


You are evil.
（お前は邪悪だ）
Just by breathing, you are committing a crime.
（ただ呼吸するだけで、罪を犯している）

Demons who cannot survive without eating meat.
（肉を食わねば生きられない悪魔）
You don't count the victims.
（犠牲を数えてもいない）

With those small, sharp fangs.
（あの小さく鋭い牙で）
My flesh was ripped right down to my heart.
（私の肉は心臓まで食いちぎられた）

Pain that would be better if you died.
（死んだ方がマシな痛み）

one minute one second.
（一分一秒）
In the midst of the suffering of the dancing stars.
（星の散る苦しみの中で）

I threw away my anger and prayed for help.
（怒りを捨てて助けを求め祈ったけど）

There's no way help will come.
（助けが来るはずがない）

Because God is me.
（私が神だ）

I gave too much.
（私は与えすぎてしまった）

I had compassion for the weak and gave my life for them.
（弱い人々を憐れみ、命さえ差し出した）

It hurts, it hurts, it hurts.
（痛い、痛い、痛いよ）

without knowing the result.
（結果を知らずに）

End it with your death.
（終わりにしよう。お前の死で）