歌詞
Go for Your Future -Chinese version-
SUGIZO, 茶理理
跳动的心和狂奔的悸动
成为一阵风去往任何一个角落的自由
内心的选择到底意味着什么？
此时此刻，我们一起，开启图鉴，踏上旅程
在前方，等待着我的还有什么？
起落是常态，我还会再来
出发吧！
闭上的眼和脑中的画面
化作那闪电去往任何一个角落的能量
向往的最强到底意味着什么？
此时此刻，超越想象，屏息凝神，抵达明天
害怕困难那就放声去流泪吧
还有什么比在乎珍贵的体验吗
在迷惘中寻找希望
在未知中去寻觅框架
Go future
Go for your future
Fly away
传递它. 接住它
停不下来的热爱，登顶的冲动
释放潜能吧！
我们生而不同却热烈
我想为自豪的你而喝彩
在前方，等待着你的还有什么？
起落是常态，还可以再来
往后比赛，找到独属于你的节拍
坚定的你，这光芒耀眼
Go future
Go for your future
Fly away
Go future
Go for your future
Towards the sky
- 作詞者
仲村宗悟, 茶理理
- 作曲者
SUGIZO
- プロデューサー
岩井俊二
- レコーディングエンジニア
大野順平
- マスタリングエンジニア
大野順平
- グラフィックデザイン
岩井俊二
- ギター
SUGIZO
- ボーカル
茶理理
SUGIZO, 茶理理 の“Go for Your Future -Chinese version-”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
Go for Your Future
SUGIZO, 茶理理
- 1
Go for Your Future -Japanese version-
SUGIZO, 仲村宗悟
- ⚫︎
Go for Your Future -Chinese version-
SUGIZO, 茶理理
- 3
Go for Your Future -Japanese version- (Instrumental)
SUGIZO
- 4
Go for Your Future -Chinese version- (Instrumental)
SUGIZO
岩井俊二がエグゼクティブプロデューサーを務めるドキュメンタリー「ミラクルサマー ～ポケモンカードゲーム世界大会への挑戦～」の主題歌。
SUGIZOによる印象的なメロディを持つハイパーポップ・チューン。日本語版は仲村宗悟、中国語版は茶理理がそれぞれの言語で思いを込めて歌い上げる。
iTunes Store • エレクトロニック トップソング • ノルウェー • 7位 • 2024年12月22日アーティスト情報
SUGIZO
作曲家、ギタリスト、ヴァイオリニスト、音楽プロデューサー。 日本を代表するロックバンドLUNA SEA、X JAPAN、THE LAST ROCKSTARSのメンバーとして世界規模で活動。 同時にソロアーティストとして独自のエレクトロニックミュージックを追求、更に映画・舞台のサウンドトラックを数多く手がける。 2020年、サイケデリック・ジャムバンド SHAGを12年振りに再始動。 2022年、環境への配慮と高い美意識とを両立させた、ロックなエシカル・ファッションを提唱する自身のアパレル・ブランド「THE ONENESS」を始動。 音楽と並行しながら平和活動、人権・難民支援活動、再生可能エネルギー・環境活動、被災地ボランティア活動を積極的に展開。アクティヴィストとして知られる。
SUGIZOの他のリリース
茶理理
歌い手・シンガーソングライター。 中国の動画共有サイト「bilibili」で歌い手として人気を博す。その歌声は多彩で、選曲にも独自のセンスが光っている。 大学時代はロサンゼルスで過ごし、東京の大学に留学した経験を持つ。これらの国際的な感覚が現在の創作活動にも生かされている。 人気ゲーム《崩壊シリーズ》では、テーマソング「星間旅行」の中国語版や、イメージソング「Moon Halo」「Reburn」を担当。 オリジナル作品としては「魑魅魍魉」や「ROVE」などがある。人気のカバー作品には「Blessing」や「からくりピエロ（活動小丑）」など多数。
Rockwell Eyes Inc.
