Lyric

Sneh

Sneh

V mojej malej izbe, svetlo zimy

Vnútri skla, sneh začína tancovať

Jemne ho trasiem pri okne

Tento okrúhly svet začína žiariť

Mesto bez mena, biela obloha

Ticho prichádza hlboko do môjho srdca

Ak to poviem, mám pocit, že sa to zlomí

Názov tohto pocitu ešte nepoznám

Čím viac na teba myslím, tým viac snehu padá

"Poďme tam raz spolu"

Potichu som to pošepla v mojom srdci

Nemusí to byť teraz, je to v poriadku

Verím, že ten deň príde

Rande v snežnej guli, v mojom sne

V mojom sne

Žiarivý svet, len my dvaja

Len my dvaja

Čím som bližšie, tým viac sa mi tají dych

Kráčame spolu bez toho, aby sme sa dotkli

Vždy, keď sneží, čas sa zastaví

Čas sa zastaví

Prala by som si, aby tento pocit zostal tu

Zatiaľ je to len malé prianie

Žiari to vnútri skla

Žiari

Len sa pozerať na tú istú krajinu s tebou

Robí to moje srdce nejako hrejivým

Nemusí sa stať nič výnimočné

Už len toto ma robí takou šťastnou

Pod svetlom západu slnka

Tvoj tieň je o kúsok dlhší

Chcela som zakričať tvoje meno

Ale schovala som ho vo svojej hrudi

Predtým, než vyrastiem a budem dospelá

Aby sa táto láska nestratila

Pevne som objala svoju snežnú guľu

V mojich malých ramenách

スノードームデート　帰り道

白い息だけ　重なって

同じ速さで　歩けたこと

それだけで　宝物

答えなんて　いらないまま

季節は　進んでいく

今はまだ　言えないけど

この瞬間が　すべて

Ak raz sneh prestane padať

Prestane

Aj keď sa krajina zmení

Budem si pamätať tento tlkot srdca

Rande v snežnej guli, v blízky deň

Itsu no hi ka

Keď toto všetko stane sa skutočnosťou

Ten lesk, ktorý sme cítili

Budeme sa na tom môcť spolu smiať?

Malá zima vnútri skla

Chiisana fuyu

Dnes ju tiež jemne trasiem

Takmer mizne, ale stále je tu

Moja prvá láska

Moja prvá láska

Hajimete no omoi

Suki da yo

Môj úplne prvý pocit

Ahoj