La RITUALTUDE III ~Trois, deux, un...~ Front Cover

Lyric

Today ends here. Tomorrow comes later. (Phantom Live)

DERNIÈRE CHALEUR

今日と明日の間にもう1つの時間があるとしたら君は何をする?

今日までの後悔と明日からの不安がなければ君は何を考える?

リル・シュル・ラ・ソルグの川底に誰かが作った耳がある。

何百年も前から川面に浮かんだ声を聞いている。

あなたは自分の声を聴いたことがあるか?

今日は、ここまで。明日は、まだあとで。

今日は、ここまで。明日は、まだあとで。

あなたのカーテンが開かれるのを待っている。

待っている。

今日と明日の間を遮る方法があるとしたら君は何だと思う?

今日までの成功と明日からの希望がなければ君は何を考える?

プロヴァンスの夜は一人一人が1日を終わらせる。

何百年も前から雨戸が流れる時間を停めている。

あなたはこの名前のない時間を感じたことがあるか?

今日は、ここまで。明日は、まだあとで。

今日は、ここまで。明日は、まだあとで。

あなたのカーテンが、閉じられるのを待っている。

待っている。

Today ends here. Tomorrow comes later

Today, no more. Tomorrow, not yet

今日は、ここまで。明日は、まだあとで。

今日は、ここまで。明日は、まだあとで。

あなたが開かれるのをカーテンが待っている。

待っている。

  • Lyricist

    DERNIÈRE CHALEUR

  • Composer

    DERNIÈRE CHALEUR

  • Producer

    DERNIÈRE CHALEUR

  • Songwriter

    DERNIÈRE CHALEUR

  • Programming

    DERNIÈRE CHALEUR

La RITUALTUDE III ~Trois, deux, un...~ Front Cover

Listen to Today ends here. Tomorrow comes later. (Phantom Live) by DERNIÈRE CHALEUR

Streaming / Download

  • 1

    Trois, deux, un...

    DERNIÈRE CHALEUR

  • 2

    O Wisdom of Provence

    DERNIÈRE CHALEUR

  • 3

    You Never Wash Away

    DERNIÈRE CHALEUR

  • 4

    June Hyacinth

    DERNIÈRE CHALEUR

  • 5

    The Coquelicots Are Swaying

    DERNIÈRE CHALEUR

  • 6

    Something This Precious

    DERNIÈRE CHALEUR

  • 7

    It's showtime!!

    DERNIÈRE CHALEUR

  • 8

    Where We Always Return

    DERNIÈRE CHALEUR

  • 9

    Back to the Shower

    DERNIÈRE CHALEUR

  • 10

    I Want to Feel You

    DERNIÈRE CHALEUR

  • 11

    Voice of (Phantom Live)

    DERNIÈRE CHALEUR

  • 12

    Ritual, All Too Ritual (Phantom Live)

    DERNIÈRE CHALEUR

  • ⚫︎

    Today ends here. Tomorrow comes later. (Phantom Live)

    DERNIÈRE CHALEUR

La RITUALTUDE III ~Trois, deux, un...~

Three, two, one. How many times have you closed your own eyelids on purpose? A fallen eyelid and a lowered one differ. Beyond the fallen lies a blackout; beyond the lowered lies the night -- a doorway into a nameless world that reshapes who you'll be tomorrow.

"La RITUALTUDE III" is the third installment: thirteen tracks (ten songs, three bonus) reworking Ritualtude into J-Pop. If the first painted the morning's beginning and the second the small closings within a day, this reaches deeper -- seeing through, washing, caressing, surrendering. Each act opens outward: from you, to the things beside you, to all things not yet seen.

Ritualtude's codex vivant -- thirty rituals, one hundred fifty pieces -- concludes here, in "Codex, Book One." What began as washing one's hands for the morning ends as washing them for all things. The same gesture means something different at the start and the close. These ten songs shut that loop, then open toward the second book.

You don't read this work; you listen, and it enfolds you. "Thought-J-Pop" turns everyday acts into conscious rituals -- not fleeing, not fighting, but existing lightly. A melody not for a mood, but for a way of being.

Two axes run through it: seeing through, and returning. You lower the eyelid by your own will and see today through. As the rising sun goes home to the west, everything returns to how it wishes to be; with a place to return to, wandering becomes a journey.

"Trois, deux, un..." is the count before you lower your eyelids. "The Wisdom of Provence" stands before an inward door whose handle is only on the far side -- opening only when you surrender. In "You Do Not Vanish," like the line at a nail's edge that never washes away, what does not flow off is what made you you.

"June Hyacinth" reaches toward a season not yet come. "The Coquelicots Are Blooming" asks whether you sway or are swayed. "Such an Important Thing" weighs being the one who decides fate. "The Real Nature of It" names the margin that exists precisely because it is absent.

"The Place We Return To" is the album's core -- sun, moon, stars all return to how they wish to be. "Turning My Back to the Shower" lifts your face to the water and finds we are not alone. Closing, "I Want to Feel You" reverses longing: "do you want to touch me?" When that boundary dissolves, Ritualtude becomes one breath.

The bonus live tracks -- "Ritual, All Too Ritual" and "Today Ends Here. Tomorrow Comes Later." -- are the one exception this series, always sounding for you alone, permits itself once.

These songs were sent each Thursday to Alonity, the community practicing Ritualtude. Alonity blends Alone and Community: alone, yet together. No comparison, approval, or status -- only the sender, Dernière Chaleur, and you. Monday's thought, Tuesday's photo, Wednesday's poem, Thursday's song, Friday's podcast carry one ritual across a week, playing in your room, for you.

Thirty rituals complete one turn here, with the last, "washing one's hands for all things." Yet a circle has no end; that final opening leads to the next beginning. Codex, Book One is a quiet door named completion.

Trois, deux, un... When you've counted, lower your eyelids. And from here.

C'est tout. That's all. And -- see you tomorrow.

Official site: https://www.dernierechaleur.fr/

Artist Profile

  • DERNIÈRE CHALEUR

    Dernière Chaleur is a philosophy brand born from the light and stillness of Provence. The concept it proposes, Ritualtude, is a lived philosophy. It turns everyday gestures such as washing your hands, opening a window, and adjusting your stride into rituals, and it restores a way of being through dialogue with history, with all people, and with the cosmos. This is not philosophy you encounter by reading books. It is not philosophy you learn by listening to lectures, and it is certainly not an audiobook. From the moment it begins to play inside your earphones, the listener is enveloped, body and all, by philosophy. This is philosophy J Pop, created for that very experience. The outline of the voice is never fixed to a single identity. Only the warmth that is needed appears for each track, then quietly disappears. Not to place anyone at the front, but to tune the listeners day. It shifts living carefully from an act of effort into a practice of repetition. The play button becomes a small altar, an entrance where the everyday crosses over into ritual.

    Artist page


    DERNIÈRE CHALEURの他のリリース

BELLE ET POP

"