寂光大南北門松後冥土一里塚1829

Inspired by 鶴屋南北 (4代目) 幻の遺作・歌舞伎狂言『寂光門松後万歳（しでのかどまつごまんざい）』(1829)

歌舞伎狂言『寂光門松後万歳（しでのかどまつごまんざい）』(1829)
舞台の歴史と概要
成立は文政12年（1829年）。
「大南北」こと四世鶴屋南北が、自身の死期を悟り、自らの葬儀のために書き下ろしたとされる「幻の遺作」です。
通常の商業演劇として上演されたものではなく、南北の葬儀において参列者に配られた、あるいは余興として演じられたという伝説を持つ、極めて異色な作品です。

演目の位置づけ：南北最期のブラックジョーク
タイトルの「寂光（じゃっこう＝死後の世界）」と「門松（かどまつ＝正月の祝い）」を組み合わせた題名からして、死を祝祭として笑い飛ばす南北の強烈なニヒリズムが表れています。
「門松は冥土の旅の一里塚」という歌を地で行く、不謹慎かつ痛快な内容です。

みどころ：死体と僧侶の万歳
1. 死人の復活：
通夜の最中、棺桶から南北の死体が起き上がり、読経する僧侶を「才蔵（万歳の相方）」に見立てて踊り出すという、シュールでグロテスクな構図。
2. 葬式諷刺：
戒名料や香典、遺産争いなど、死にまつわる「金」と「欲」を徹底的に皮肉ったセリフ回し。
3. 辞世の舞：
「悪が尽きなきゃ世も尽きぬ」という彼の哲学を体現し、湿っぽさを排除した、カラッとした狂乱のダンスナンバーです。

下記、全て台本セリフ
南無（なむ）、釈迦（しゃか）、じゃか、じゃか...
南無（なむ）、釈迦（しゃか）、じゃか、じゃか...
門松（かどまつ）は、冥土（めいど）の旅（たび）の一里塚（いちりづか）...
南無阿弥陀（なむあみだ）... 南無阿弥陀（なむあみだ）...
帰（かえ）らぬ旅（たび）へ、いらっしゃい...
鐘（かね）がゴーンと、鳴（な）りゃ仕舞（しま）い...
鐘（かね）がゴーンと、鳴（な）りゃ仕舞（しま）い...
院号（いんごう）なんぞは、金（かね）次第（しだい）
嘘泣（うそな）きするな、遺産（いさん）が目当（めあ）て
阿弥陀（あみだ）くじより、当（あ）たらねぇ！
欲（よく）の皮（かわ）なら、焼（や）け残（のこ）る！
地獄（じごく）の釜（かま）も、御祝儀（ごしゅうぎ）次第（しだい）！


めでたくもあり、めでたくもなし...！
めでたくもあり、めでたくもなし...！
棺桶（かんおけ）の、蓋（ふた）を開（あ）けてくれ...
娑婆（しゃば）の空気（くうき）は、生臭（なまぐさ）い...
南無（なむ）、釈迦（しゃか）、じゃか、じゃか...
南無（なむ）、釈迦（しゃか）、じゃか、じゃか...

院号（いんごう）なんぞは、金（かね）次第（しだい）
嘘泣（うそな）きするな、遺産（いさん）が目当（めあ）て
香典（こうでん）泥棒（どろぼう）、火事（かじ）場（ば）泥棒（どろぼう）
坊主（ぼうず）丸儲（まるもう）け、笑（わら）いが止（と）まらぬ！

六文銭（ろくもんせん）では、足（た）りやしねぇ
三途（さんず）の川（かわ）の、渡（わた）し賃（ちん）
冥土（めいど）の旅（たび）も、銭（ぜに）の旅（たび）
地獄（じごく）の釜（かま）も、御祝儀（ごしゅうぎ）次第（しだい）！


阿弥陀（あみだ）くじより、当（あ）たらねぇ！
欲（よく）の皮（かわ）なら、焼（や）け残（のこ）る！

肉（にく）が落（お）ちれば、骨（ほね）ばかり...
蛆（うじ）が湧（わ）くのも、賑（にぎ）やかだ...
目（め）の玉（たま）、腐（くさ）って、穴（あな）が空（あ）く...
手足（てあし）が、ギシギシ、棒（ぼう）のよう...
冷（つめ）てぇ、冷（つめ）てぇ、土（つち）の中（なか）...

死（し）んで花実（はなみ）が、咲（さ）くものか！
面白（おもしろ）おかしく、狂（くる）い死（じ）に！
とんと、御無沙汰（ごぶさた）、死（し）にました！
鬼（おに）も笑（わら）うよ、この面相（めんそう）！

ひゃらり、ひゃらり、ひゃらりとな！
（ひゃらり、ひゃらり、ひゃらりとな！）
踊（おど）れや、踊（おど）れ、死人（しびと）組（ぐみ）！
（死（し）での山（やま）も、ひとっ飛（と）び！）

バキッ、ボキッと、骨（ほね）踊（おど）り！
（骨（ほね）が折（お）れても、まだ踊（おど）る！）
三途（さんず）の川（かわ）で、洗濯（せんたく）だ！
（酒（さけ）を持（も）ってこい、墓場（はかば）まで！）

よい、よい、よい、よい、めでてぇな！
（よい、よい、よい、よい、めでてぇな！）

今日（きょう）は、南北（なんぼく）、北（きた）枕（まくら）
東（ひがし）も西（にし）も、見（み）えやせぬ
悪（あく）が尽（つ）きなきゃ、世（よ）も尽（つ）きぬ
色（いろ）も欲（よく）も、焼（や）けば灰（はい）！

成仏（じょうぶつ）しろと、銭（ぜに）を投（な）げ
白装束（しろしょうぞく）が、晴（は）れ着（ぎ）じゃわい
死（し）に損（ぞこ）ないとは、言（い）わせねぇ
これぞ、名代（なだい）の、死（し）にっぷり！

あとは野（の）となれ、山（やま）となれ...
御（お）さらば、御（お）さらば、御（お）さらばで御座（ござ）る...
南無（なむ）、釈迦（しゃか）、じゃか、じゃか...
あとは野（の）となれ、山（やま）となれ...
御（お）さらば、御（お）さらば、御（お）さらばで御座（ござ）る...
南無（なむ）、釈迦（しゃか）、じゃか、じゃか...