MIRORLINGIRLS

Because I met you, I can do my best!

A dazzling juvenile human drama with the theme of "real and virtual" that we want to deliver to the world today!
This is the first series project from Pancake Cats, who have collaborated with various voice actors, VTubers, and singers. This is the complete version of the pilot version released in the spring of 2024.

The protagonists of the story are a high school girl who "plays" the role of an honor student at school and a free-spirited problem child virtual YouTuber.
While both of them have their own worries and conflicts and spend their days in dull colors, they start running to find their "true" selves through an unexpected encounter.

Following on from the previous work, Ai Hasumi and Monaka Koitsumi, voice actors who are attracting attention in the doujin music and voice acting scene, will participate.
Together with Refal, the scriptwriter and head of the circle "Refar U", the new "story x music" project comes to an end.

The music features regular musicians from Pancake Cats' works: Daisuke Okamura (OD) (Gt), Nao Shiina (Gt), and Mahio (Ba). From intense alternative to Akihabara-style Denpa songs, a colorful total of 5 songs colored the story.

The vivid and colorful character designs and jacket illustrations are by Mitau, an illustrator and designer who has worked on a wide range of light novels and music content.

Pancake Cats' new chapter, which confronts the unanswered theme of "real" and "virtual" head-on, is now complete.