『もしも』
物語の始まりから終わりまで
話し続けましょう
祈祷師の目には気を付けて
廃墟の中で伸びてくる手にも
私たちが禁止された大通りを歩くとき
誰かがあなたの燃えたぎる心を覗き見ているかも
これは都市で最後の夜だと言う人がいる
私たちにはまだ時間があるのかしら
見て、考え、問いただす時間が
私たちにはまだ時間があるのかしら？
誤った過去に出会うまでに
文字には忘れ去られたあらゆる事柄が隠されている
これはあなたに遮られた陽の光
物語の終わりに私たちの影を
一片、一片、一片に分割する
私たちにはまだ時間があるのかしら？
愛して、悔やむ時間が。
《假如》
那么我们就从故事的开始
一直讲到故事的结束
小心那些巫师的眼睛
还有废墟中伸出的手
那么当我们走过被禁止的街道
谁会偷窥你燃烧的心
有人说这是城市里最后的夜
那么我们是不是还有时间
去看，去想，去问
那么我们是不是还有时间？
直到我们遇见错过的过去
文字里藏着所有被忘记的事情
那么这就是被你挡住的阳光
在故事结束时把我们的影子分割成
一片，一片，一片
那么我们是不是还有时间？
去爱，去恨。
- Lyricist
YangHaisong
- Composer
YangHaisong
Listen to If by Sara Liu
Streaming / Download
Since her debut in 2009, she has always been a sales success in the major music scene in China, and as a new challenge, she went to Los Angeles in the United States and made an ambitious work of analog recording with open reel tape.
With the producer, Yang Hai Sung, the frontman of "PK14" who has been leading Chinese indie music for over 20 years, the topic of creating an innovative sound that fuses Chinese major and indie music. The work is finally released in Japan.
Artist Profile
Sara Liu
Born in Shenzhen, Guangdong Province, China. She is a female singer representing China. She has been active in volunteering in recent years, and as the only Chinese artist invited to the World Tiger Conservation Conference save the tiger Summit event, her music prevents deforestation and poaching. Supporting the campaign.
PANDA RECORD
