『終わりなき』
彼女はこの暗黒の中に
不可解にも留められている
何の物音もなく
彼女が空気を突き刺すのを助けてくれる
迷宮のような星々が
彼女が呼吸を失敗したかのように瞬く
一つの王国がまさに色褪せようとしている
もう一つは奇跡のようなもの
彼女はこの最後の光を掴もうとする
これが身を隠せる場所であることをただ願う
最も美しいゲームのように
肌の熱も失われつつある
考えも楽しいものに変わり始める
彼女はこの最後の光を掴もうとする
光のない中心に一緒に入る
そして彼女は落ちていく
少しも逆らえずに落ちていく
彼女はそうやって落ちていく
これも喜ばしくない訳ではない
《无尽》
她就这样被莫名地
留在这黑暗里
没有任何的声音
可以帮助她刺穿这空气
像迷宫一样的星星
闪烁时就像她失败的呼吸
一个王国正在慢慢地褪去
而另一个说起来就像是奇迹
她试着抓住这最后的光
但愿这是可以躲藏的地方
就像一次最美丽的游戏
皮肤的热量也正在消失
思想也开始变得轻盈
她试着抓住这最后的光
一起进入没有光的中心
然后她就坠落进去
毫无防备地坠落进去
她就这样坠落进去
这也未尝不是一种欢喜
- Lyricist
YangHaisong
- Composer
YangHaisong
Listen to Endless by Sara Liu
Streaming / Download
Since her debut in 2009, she has always been a sales success in the major music scene in China, and as a new challenge, she went to Los Angeles in the United States and made an ambitious work of analog recording with open reel tape.
With the producer, Yang Hai Sung, the frontman of "PK14" who has been leading Chinese indie music for over 20 years, the topic of creating an innovative sound that fuses Chinese major and indie music. The work is finally released in Japan.
Artist Profile
Sara Liu
Born in Shenzhen, Guangdong Province, China. She is a female singer representing China. She has been active in volunteering in recent years, and as the only Chinese artist invited to the World Tiger Conservation Conference save the tiger Summit event, her music prevents deforestation and poaching. Supporting the campaign.
PANDA RECORD
