น้ำชายามบ่ายหลังเลิกเรียน
แกล้งทำเป็นผู้ใหญ่นิดหนึ่งนะ
มองผ่านถ้วยน้ำชาใบนั้น
ในตอนที่คุณยิ้มมาให้กัน
คำว่า รัก ที่ยังพูดไม่ได้
สั่นไหวเหมือนกับฟองนมในถ้วย
อยากให้คุณชวนฉันไปในยามบ่ายนี้
スキ！スキ！ダイスキ！
เดินไปพร้อมกับชุดนักเรียน
เข้าร้านคาเฟ่เล็กๆ บนทางเดินหิน
แกล้งทำเป็นอ่านเมนูไม่ออก
เพียงเพื่อจะได้แอบมองใบหน้าของคุณ
ความสูงของส้นเท้าที่พยายามใส่
ใจของฉันกลับเดินนำหน้าไปไกลแล้ว
เวลาค่อยๆ ผ่านไปอย่างช้าๆ
ฉันชอบช่วงเวลาแบบนี้ที่สุดเลย
เพียงแค่คำพูดธรรมดาจากคุณ
โลกทั้งใบก็เหมือนจะเปลี่ยนไป
イケイケ！レッツゴー！
น้ำชายามบ่ายหลังเลิกเรียน
ความคาดหวังที่หวานกว่าเลมอน
คุณคงจะเริ่มรู้ตัวแล้วใช่ไหม
ว่าสายตาของฉันไม่อาจละไปไหนได้
ไว้มากันใหม่นะ คำพูดนั้น
ฉันยังคงเฝ้ารอคอยอยู่เสมอ
Waiting for you!
ความรักยามบ่ายที่ฉันปรารถนา
ในระยะห่างที่เหมือนแค่เพื่อนกัน
พยายามจะชวนคุยเรื่องของผู้ใหญ่
ทุกคำศัพท์ใหม่ๆ ที่ฉันได้รู้
คุณกลับดูเหมือนจะยิ่งไกลห่างออกไป
แต่ในตอนที่ได้แบ่งปันความหวาน
ขนมเค้กที่เราทานด้วยกันสองคน
ตอนนั้นเองที่รู้สึกว่าเราได้ใกล้ชิดกัน
ถ้าฉันมีความกล้ามากกว่านี้อีกสักนิด
รู้สึกว่าอะไรๆ คงจะเปลี่ยนไป
แต่ว่าวันนี้มันยังคง
ยังไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมเท่าไหร่
น้ำชายามบ่ายหลังเลิกเรียน
อยากให้เข็มนาฬิกาหยุดเดินจัง
ความรู้สึกที่พยายามฝืนเอาไว้
อยากจะทำให้มันกลายเป็นเรื่องจริง
เพียงแค่คุณเรียกชื่อของฉัน
หน้าอกก็รู้สึกแน่นจนหายใจไม่ออก
อยากให้คุณชวนฉันไปในยามบ่ายนี้
モット！モット！ダイスキ！
สะท้อนอยู่ที่ก้นถ้วยน้ำชา
ตัวฉันที่ดูเป็นผู้ใหญ่ขึ้นนิดหน่อย
คุณจะสังเกตเห็นมันบ้างหรือยังนะ
ความหมายของความเงียบในตอนนี้
น้ำชายามบ่ายหลังเลิกเรียน
จนกว่าจะถึงวันที่พูดออกมาได้เอง
จะรักษาความห่างที่แสนสำคัญนี้ไว้
และอยากจะก้าวเดินต่อไป
คราวหน้า ไปกันแค่สองคนนะ
ฉันเชื่อในคำพูดคำนั้น
วันนี้ก็ยังคงรอคอยความรักยามบ่าย
ชวนฉันทีนะ
ในยามบ่าย
รักนะ！
- Lyricist
DJ LYNTRA
- Composer
DJ LYNTRA
- Producer
DJ LYNTRA
- Mastering Engineer
DJ LYNTRA
- Programming
DJ LYNTRA
Listen to After -School Afternoon Tea - I Want You to Notice These Feelings - (Thailand Ver.) by DJ LYNTRA
Streaming / Download
- ⚫︎
After -School Afternoon Tea - I Want You to Notice These Feelings - (Thailand Ver.)
DJ LYNTRA
After-School Afternoon Tea - I Want You to Notice These Feelings - [Thailand Ver.]
is a sweet and emotional anime-pop track that captures a quiet after-school afternoon,
where unspoken feelings gently begin to bloom.
Blending the bright energy of Japanese anime pop with the soft, melodic sound of the Thai language,
the song paints a vivid scene: school uniforms, a small café, warm tea cups,
and fleeting eye contact filled with innocent anticipation.
Driven by a fast-paced 165 BPM arrangement, sparkling symphonic strings,
bright electric guitars, and powerful group vocals,
the song delivers a heartfelt message -
"I want you to notice how I feel."
Through DJ LYNTRA's signature kawaii anime-pop style,
this track transforms a simple after-school moment into a radiant memory of youth,
sweetness, and emotions that are still waiting to be confessed.
Artist Profile
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA is a cutting edge music producer who designs frontier auditory experiences by fusing raw human sensibility with digital precision. Armed with addictive heavy beats and sophisticated melodic structures, he has ignited an explosive viral phenomenon on TikTok, rapidly transcending cultural and linguistic barriers. Over the past 90 days, user generated content (UGC) videos featuring his tracks have surpassed 9,300 posts with a staggering 585 percent growth rate, driving over 4.6 million total views. This vertical climbing momentum has secured passionate support from the Gen Z digital native generation worldwide. His unique sound design has earned high acclaim from industry professionals globally. Notable achievements include selection for the official "TuneCore Selected Pop" playlist and providing the official BGM for Tokyo Joshi Pro Wrestling (TJPW) international tour videos. Proving his global market dominance, his latest Russian language Anime Pop track recently exploded onto the international charts, securing a debut at No. 5 on the J-Pop Top Songs chart in Turkey and cementing a definitive Top 10 chart in milestone. Effortlessly blurring the lines between genres from Kawaii Pop to the driving energy of Brazilian Funk and Phonk, DJ LYNTRA is a pivotal digital artist carving out the future of music across more than 30 countries.
DJ LYNTRAの他のリリース
![Lollipop Dance (Kawaii Anime-Pop Style) [Laos Ver.] Front Cover](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1639939/ite1639939.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20260601%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260601T193404Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=00e00cd2d08c72dd72eb7cf83e18197312655459a351a3a7dd4f6a2c6e6db423)
Lollipop Dance (Kawaii Anime-Pop Style) [Laos Ver.] DJ LYNTRA
Snow Globe Date -Eternal glow in the palm- (Russia Ver.) DJ LYNTRA![Long -tailed Tit Angel's Song - Seeking the Snow Fairy of Hokkaido - (Kawaii Anime-Pop Style) [Taiwan Ver.] Front Cover](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1641448/ite1641448.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20260601%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260601T193404Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=91367bb725e92fa34a6468a1b2f0d23febee6fe7af7e47b6b462dac93413a314)
Long -tailed Tit Angel's Song - Seeking the Snow Fairy of Hokkaido - (Kawaii Anime-Pop Style) [Taiwan Ver.] DJ LYNTRA![My Valentine's Day - Sad Memories of Love and a Melodic Goodbye - (Kawaii Anime-Pop Style) [Japan Ver.] Front Cover](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1642164/ite1642164.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20260601%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260601T193404Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=0004b26596e0798afdc482c82fc7bd11507f1cdf5e773cd1240da0d61df10c02)
My Valentine's Day - Sad Memories of Love and a Melodic Goodbye - (Kawaii Anime-Pop Style) [Japan Ver.] DJ LYNTRA
