How many times have we dreamed together?
In a low-ceiling room
Drew a sky full of stars
You gave me a thousand melodies before you left
I finally knew why
I didn't tell you all, but you already knew them all
Repeating the last song you wrote
「先に行くね また会おう」
(Will I be able to sing again?)
Paint all in black, fade my traumas away
Fade my pain away
All I have to do is change
To be with you again
今闇を抜けて
Why I'm afraid leaving tears in the rain?
Fade away, but you
Fade away, but you'll believe in me, right?
どんな道を選ぼうと
I was born to be loved in the glow
Fade away, but you
Fade away, but you'll be waiting on the other side, right?
売り払ったsofa
勢いで閉めたドア
先なんてわかんないけど
野望だけはnot so far
Make this drama happen
Patience is my weapon
(Be true to myself)
全てのプロセスは最高のスタートラインのためにあるから
肩の力抜いて
なるようになるbe brave
新しい旅を始めよう
今闇を抜けて
Why I'm afraid leaving tears in the rain?
Fade away, but you
Fade away, but you'll believe in me, right?
どんな道を選ぼうと (どんな姿を選ぼうと)
I was born to be loved in the glow
Fade away, but you
Fade away, but you'll be waiting on the other side, right?
- Lyricist
Aeloui
- Composer
Aeloui
- Producer
catix
- Recording Engineer
catix
- Mixing Engineer
catix
- Mastering Engineer
catix
- Vocals
Aeloui
Listen to Right? (Japanese Ver.) by Aeloui
Streaming / Download
- ⚫︎
Right? (Japanese Ver.)
Aeloui
No matter which path I choose, no matter who I choose to become, I am worthy of love.
Is chasing the dream I have held onto for so long the only way to stay true to myself? Drawing on personal experiences during and after the pandemic, the Japanese version features a newly written ending that differs from the English and Chinese versions. It captures the doubt, loneliness, and difficult decisions that come with pursuing a dream, and the courage to take a step toward a new version of yourself. A song for every dreamer searching for their own way forward.
Artist Profile
Aeloui
Currently based in Tokyo. Blending Japanese, English, and Korean with ease, Aeloui crafts a borderless lyrical world, delivering a gentle glow to listeners through her retro-tinged voice. After joining a major record label's acoustic project from 2020 to 2021, she began her solo career under her current name in 2021. That same year, she performed regularly on the online platform SESSIONS LIVE, gaining recognition as a Japanese singer performing in English. Through weekly online festival appearances, she built an international fanbase spanning the Philippines, the United States, and Europe. Since 2022, she has expanded her work as a songwriter and composer, contributing lyrics for artists such as INI and IS:SUE, and establishing herself as a versatile creator supporting a wide range of musical expressions. From 2023 to 2025, she was based in Taiwan, channeling her multicultural experiences into her creative work.
Aelouiの他のリリース
