THE BOX Front Cover

Lyric

BB9

ARuM, SSP

今日は息抜き

メモ開きっぱなし

目と酒開けまた酔っ払い

足立区cityから今ここに

気が合う仲だから心地良いな

1人よりご飯がうまい

この先の未来の方がおいしい

Don’t wanna lonely でもさせてたgirl

気づいてた俺の横は

横の友達 like a 家族

違う血だけどなんか気が楽

グラスに汗かかせてBBQ

喧嘩はしないけどビーフが並ぶ

血の繋がりはない俺達

でも家族より言えないこと少ない

シロックを割り

飲むけど薄い

関係の奴はここに居ない

俺が舐められたらキレるダチ俺より

違うタバコだけどライターは同じ

背中を見せケツに付け合う火

歌詞を書き変えるBicからDunhill

頭悪ぃけどなる稼ぎ頭

アイディアが生まれる普段の会話

FamilyでMart参入し得るでかい額

そのためにbitchとの時間は減らした

横の友達 like a 家族

違う血だけどなんか気が楽

グラスに汗かかせてBBQ

喧嘩はしないけどビーフが並ぶ

血の繋がりはない俺達

でも家族より言えないこと少ない

シロックを割り

飲むけど薄い

関係の奴はここに居ない

  • Lyricist

    ARuM, SSP

  • Composer

    ARuM, SSP, Eighty 8

  • Mastering Engineer

    ij

  • Rap

    ARuM, SSP

THE BOX Front Cover

Listen to BB9 by ARuM, SSP

Streaming / Download

THE BOX

ARuM, SSP

ARuM and SSP release their duo mixtape "THE BOX."
After nearly a decade of working together in hip-hop, the two have finally brought their collaboration into a fully realized body of work.

This mixtape captures the atmosphere of their everyday lives and the moments spent in the studio. Rather than setting a fixed theme, it reflects emotions and experiences as they are, resulting in a raw and authentic expression of their reality.

The title "THE BOX" represents the studio where the project was created, the spaces they inhabit in their daily lives, and their inner worlds. The cover artwork, designed by fellow Kashiwa native and art director GAGA, visually expresses a "room" concept that connects to this idea, bringing everything together as a single packaged work.

Sonically, the project spans a wide range of styles, from hard-hitting tracks to more classic-influenced beats. Despite the diversity in approach, all tracks remain grounded in the same core - who they are right now.

The mixtape consists of 11 tracks with a total runtime of approximately 30 minutes. Mastering was handled by ij. The project features no guest appearances, emphasizing the purity of the collaboration between the two artists.

Among the tracks, "DirtyLove" stands out with its emotional sound contrasted by lyrics that carry a somewhat decadent tone. The track's music video, directed by Shuto Yasuda, is also scheduled for release.

"Nothing but real."
True to that statement, the project presents their current state without filters, capturing it exactly as it is.

Artist Profile

  • ARuM

    A rapper born in 2000 and raised in Kashiwa, Chiba. He began his career as an engineer before fully launching his activities as a rapper around 2022. In 2023, he traveled alone to New York to further pursue his craft. In 2024, he released TOKYO, a track expressing both his love and hatred for the city, followed in 2025 by his first full-length album, StillARuM. In RAPSTAR 2023, he advanced to the SELECTION CYPHER as one of 30 selected artists out of 3,457 applicants, earning high praise. In April 2024, he appeared on NEOWN THE GOLDEN, a music streaming program curated by TuneCore Japan, alongside a lineup of prominent rappers. He was also featured in the magazine Cyzo as one of the most promising next-generation rappers. Known for his unfiltered portrayal of everyday life and inner struggles, his honest storytelling resonates with a wide audience, gaining support from listeners who connect with both his music and the authenticity of his real-life experiences.

    Artist page


    ARuMの他のリリース
  • SSP

    Born in 1999 and representing Adachi-ku, Tokyo. He discovered HIPHOP around 2012 and it hit him hard. From that point on, he made up his mind to become a rapper. He started freestyling and making tracks, staying true to his path. His style is all about smooth, delicate, and versatile flows, all while showing solid skills. Every verse he drops carries the air of Adachi. His sound is original and real, bringing a fresh vibe to the game.

    Artist page


    SSPの他のリリース
"