If I Were Reborn as a Fish Front Cover

Lyric

If I Were Reborn as a Fish

KAWACHIAN

うっうーううん

うっーううううんらら

うっううううう うううううん

もしも 魚に  

生まれ変わったら  

どんな海を  

泳ぐんやろ

朝の波に ゆらゆら揺れて  

光る水面を 見上げながら  

遠い潮の 匂いを追って  

どこまででも 泳いでいく

魚になったら  

空を忘れるかな  

それとも波間に  

夢を見るかな

魚になったら  

群れにはぐれても  

静かな海で  

歌うんかな

深い青さに 吸い込まれて  

大きな影に 震えながら  

それでも今日を  

泳ぎ切れたら  

それだけでええと 思うんかな

魚になったら  

涙も溶けるかな  

言葉の代わりに  

泡になるかな

魚になったら  

誰かを好きでも  

ただ隣を  

泳ぐだけかな

もしも 魚に  

生まれ変わったら  

静かな海で  

眠るんやろ

うっうーうーん

  • Lyricist

    KAWACHIAN

  • Composer

    KAWACHIAN

  • Producer

    KAWACHIAN

  • Vocals

    KAWACHIAN

  • Songwriter

    KAWACHIAN

  • Programming

    KAWACHIAN

If I Were Reborn as a Fish Front Cover

Listen to If I Were Reborn as a Fish by KAWACHIAN

Streaming / Download

  • ⚫︎

    If I Were Reborn as a Fish

    KAWACHIAN

"What If I Were Reborn as a Fish" begins with a simple question: if I came back as a fish in another life, what kind of ocean would I swim in?

Drifting with the morning waves, gazing up at the shimmering surface, and following the distant scent of the tide, the song imagines a life beneath the sea - sometimes alone, sometimes afraid, but always swimming on.

Would tears simply dissolve into the ocean?
Would words turn into bubbles?
And if a fish fell in love, would it need to say anything at all - or would simply swimming beside someone be enough?

Written in the gentle language of Kawachi, Osaka, this quiet underwater fantasy gradually becomes a reflection on our own lives.

Maybe we don't always have to accomplish something.
Maybe everything doesn't need to be put into words.
Maybe making it through today, and being there beside someone we care about, can be enough.

A small, tender story from KAWACHIAN, drifting through the deep blue sea.

"