BOSS Battle A

I just want to recapture the past.
（私は過去取り戻したいだけ）


sink
（沈む）

sink

underwater
（水底へ）


sink

sink

Stagnating
（淀みゆく）

Tainted Blood of the Battlefield.
（戦場に流れゆく穢れた血）
Everything becomes my sustenance.
（すべてが私の糧になる）
Come on, time's back.
（さあ、時を戻して）
Let's go meet happily.
（幸せに会いに行こう）
An eternal paradise built on a great number of corpses.
（数多の犠牲の上に築いた永遠の楽園）

sink

sink

of memories
（思い出の）

sink

sink

in a dream
（夢の中）

i don't want to wake up anymore.
（私はもう目覚めたくない）
I'm tired of other people's happiness.
（他人の幸せはうんざりだ）
There's no place for me there.
（そこに私の居場所はないのに）

sink

sink

Just like you put me on land.
（お前が私を陸地にしたように）
Now it's my turn to dream happy dreams.
（次は私が幸福な夢を見る番だ）

Come on, take my hand.
（さぁ、あなた。私の手を握って）
Even if it's just an illusion.
（幻でもいいから）