静かな夜の海に似ていた
寄せては返す 胸のざわめき
誰にも言えず 抱きしめていた
あなたを失う夜が 怖かったから
正しい理由を探すより
美しい名前をつけるより
ただあなたの呼吸が聴こえる場所に
私の心を 置いておきたかった
こぼれ落ちそうな弱ささえ
あなたがくれた愛しさだと知った
疑い傷つけるより
信じる痛みを選んだ
私の全部で
あなたを愛してしまったから
理由なんて もういらない
名前なんて なくてもいい
扉の向こうに灯る光
あなたの隣で見つめていたい
この夜が静かに明けるまで
ここにいて
ただ ここにいて
何も言わずに並んで
見上げた空は深い藍色
答えなんてどこにもなくていい
隣にいられるなら それだけでいい
ほどけかけた指先を
もう一度 そっと結び直して
長かった夜の終わりを
静かに 静かに告げる
私の全部で
あなたを愛してしまったから
理由なんて もういらない
あなたがここにいるなら
消えそうな灯火のような
小さな温もりを抱きしめて
「おやすみ」
その一言だけで
私の世界は
こんなにも満たされている
おやすみ
また明日
同じ灯りのそばで
- Lyricist
ROLUMA
- Composer
ROLUMA
- Producer
ROLUMA
- Remixer
ROLUMA
- Mixing Engineer
ROLUMA
- Mastering Engineer
ROLUMA
- Synthesizer
ROLUMA
- Vocals
ROLUMA
Listen to Beside the Same Warm Light (Japanese Version) by ROLUMA
Streaming / Download
- ⚫︎
Beside the Same Warm Light (Japanese Version)
ROLUMA
**English**
A quiet night, a gentle light, and the comforting sound of someone you love breathing beside you.
"Tomoshibi no Riyuu (The Reason for the Light)" is an intimate love song about choosing the pain of trusting rather than hurting someone through doubt.
Blending sophisticated Bossa Nova with warm Jazz Soul, delicate female vocals, expressive piano, nylon-string guitar, and rich upright bass, the song captures the bittersweet beauty of unconditional love.
Sometimes, love needs no explanation, no promises, and no perfect words. Just a hand to hold, a little warmth, and a whispered "Goodnight."
A tender musical embrace from ROLUMA, where love remains beside the same warm light.
---
**Español**
Una noche tranquila, una luz cálida y el dulce sonido de la respiración de alguien a quien amas.
"Tomoshibi no Riyuu (La Razón de la Luz)" es una íntima canción de amor sobre elegir el dolor de confiar antes que herir a la persona amada con nuestras dudas.
Con una elegante fusión de Bossa Nova y Jazz Soul, una delicada voz femenina, piano expresivo, guitarra de nailon y contrabajo, la canción transmite la belleza agridulce de un amor profundo.
A veces, el amor no necesita explicaciones, promesas ni palabras perfectas. Basta con tomar una mano, sentir su calor y susurrar: "Buenas noches".
Una cálida caricia musical de ROLUMA, donde el amor permanece junto a la misma luz.
