Lyric

El joven entró en la reunión

Abrió otra presentación

Empezó a hablar de alignment

Y cosas que no entendí yo

Synergy, bandwidth, deep dive

Stakeholders y KPIs

A los tres minutos me preguntaba

Si aún hablaba español aquí

Yo asentía en silencio

Con mi cara profesional

Pero muy dentro de mi cabeza

Ya estaba en otro lugar

Mi cara dice “Lo entiendo”

Mi cerebro dice “¡Ni hablar!”

¿A dónde se supone

Que esta reunión quiere llegar?

¡Volvamos al tema!

(¿Qué quiere decir?)

¡Volvamos al tema!

(¡Dilo otra vez!)

¡Volvamos al tema!

(¡Habla claro!)

¡Volvamos al tema!

(¡Por favor!)

Yo asentía como si entendiera

Mientras el pánico crecía en mí

¡Volvamos al tema!

(¡Una vez más!)

¡Volvamos al tema!

(¡Por favor!)

Cada diapositiva, otro acrónimo

Cada gráfico, otro código

ROI y EBITDA

Y otro camino corporativo

Nadie quiere hacer preguntas

Nadie quiere ser “ese tipo”

El VP sentado a mi lado

Parecía igual de perdido

El joven de ventas seguía hablando

Los buzzwords volaban por el aire

Mientras debajo de la mesa

Yo buscaba respuestas en todas partes

Nadie pregunta

Nadie sabe

Solo la reunión

Sigue adelante

¡Volvamos al tema!

(¿Qué quiere decir?)

¡Volvamos al tema!

(¡Más despacio, hijo!)

¡Volvamos al tema!

(¡En español claro!)

¡Volvamos al tema!

(¡Por favor!)

La jerga sigue creciendo

Cada semana un poco más

¡Volvamos al tema!

(¡Una vez más!)

¡Volvamos al tema!

(¡Por favor!)

Pero entonces me puse a pensar

Cuando yo era joven

¿No teníamos nuestro propio idioma

Que también sonaba bastante tonto?

“Cool” era “groovy”

“Rad” era genial

Cada generación tiene su propia fase

Quizás mi padre estaba sentado allí

Poniendo los ojos en blanco igual

Quizás nada cambia realmente

Quizás la historia vuelve a empezar

Quizás cada generación

Habla un idioma que nadie necesita

¡Volvamos al tema!

(¡Ahora lo entiendo!)

¡Volvamos al tema!

(¡Yo también pasé por eso!)

¡Volvamos al tema!

(¡Los chicos son así!)

¡Volvamos al tema!

(¡ASAP!)

Qué gracioso, las palabras cambian

Pero la gente sigue igual

¡Volvamos al tema!

(¡Ahora lo entiendo!)

¡Volvamos al tema!

(¡ASAP!)

Los jóvenes de ahora

El joven que fui yo

En realidad no somos tan distintos, amigo

Mañana habrá otra reunión

Otra presentación y otro plan

Sonreiré y asentiré educadamente

Y haré lo mejor que pueda

O quizás

Solo quizás

¿Podría alguien explicarlo

En español claro?

ASAP