Lyric

炎天、延々、砂の上を往く亡者の群れが、

この乾きから逃れようと逃げ水に沈んだ。

暗転、明転、迷走する地平の果てまで、

物悲しい祈りの声が駱駝を追って往く。

罪状を宣告する鴉の叫び声は何度目か、

このときを永遠に引き延ばして唸る。

罪状を宣告する。狩人の行進は続き、

逃げていく陽炎を罪人と見違えて、狩り立てる。

I was a scorpion

Roved over a desert

Sandy plain, everywhere, my sack

But, not home

Loneliness didn't matter

The sun and lizards bothered me

Now, it's no biggie

'cause I'm not in

炎天、延々、砂の上を往く亡者の群れが、

この乾きから逃れようと逃げ水に沈んだ。

暗転、明転、迷走する地平の果てまで、

物悲しい祈りの声が駱駝を追って往く。

罪状を宣告する鴉の叫び声は何度目か、

壊れたラジオのように引き攣れて言葉をもつらせる。

罪状を宣告する。狩人は罪人の名を忘れ、

熱に浮かされたように繰り返し、繰り返し、

罪状を宣告する。

レイラ、陽炎と見違えて。