Tonight
We glow
Neon na tamis sa hangin ng gabi
Bawat hakbang parang kidlat
Hindi ko kailangan ng perpektong plano
Kamay mo lang dito
Kalmado ang mukha ko
Pero halata pa rin
Ang puso ko malakas sa stereo
Isang tingin, lampas na sa linya
Parang mga kislap sa langit
Kumikinang, umiikot, lumilipad
Sa ilaw ng lungsod ngayong gabi
Hindi mapigilan, buhay ang pakiramdam
Ang saya na ’to di maitatanggi
Lakasan mo, hayaang umangat
Hayaan ang ritmo ang magdala
Walang salita, ikaw at ako
Kumikinang, umiikot, lumilipad
Na na na, na na na
Sumayaw ka sa akin
Huling sagot, tamis at pait
Pero sumasayaw ka pa rin sa beat ko
Kunwari hindi malalim
Pero nasa panaginip kita
Kalmado ang mukha ko
Pero halata pa rin
Ang puso ko malakas sa stereo
Isang tingin, lampas na sa linya
Parang mga kislap sa langit
Kumikinang, umiikot, lumilipad
Sa ilaw ng lungsod ngayong gabi
Hindi mapigilan, buhay ang pakiramdam
Ang saya na ’to di maitatanggi
Lakasan mo, hayaang umangat
Hayaan ang ritmo ang magdala
Walang salita, ikaw at ako
Kumikinang, umiikot, lumilipad
Kung tatawag ka, tatakbo ako
Sa dilim, sa bughaw ng gabi
Hawakan mo ako nang mahigpit
Huwag mong hayaang matapos
Kumikinang, umiikot, lumilipad
Sa ilaw ng lungsod ngayong gabi
Hindi mapigilan, buhay ang pakiramdam
Ang saya na ’to di maitatanggi
Lakasan mo, hayaang umangat
Hayaan ang ritmo ang magdala
Walang salita, ikaw at ako
Kumikinang, umiikot, lumilipad
We shine
Tonight
We
- Lyricist
aokiemi
- Composer
aokiemi
- Producer
aokiemi
- Programming
aokiemi
Listen to Tonight (Filipino Version) by aokiemi
Streaming / Download
- 1
Tonight (English Version (Original))
aokiemi
- 2
Tonight (Japanese Version (Original))
aokiemi
- 3
Tonight (French Version)
aokiemi
- 4
Tonight (Romanian Version)
aokiemi
- 5
Tonight (Dutch Version)
aokiemi
- 6
Tonight (Spanish Version)
aokiemi
- 7
Tonight (Italian Version)
aokiemi
- 8
Tonight (Russian Version)
aokiemi
- 9
Tonight (German Version)
aokiemi
- 10
Tonight (Portuguese Version)
aokiemi
- ⚫︎
Tonight (Filipino Version)
aokiemi
- 12
Tonight (Korean Version)
aokiemi
- 13
Tonight (Cantonese Version)
aokiemi
- 14
Tonight (Full Japanese Version)
aokiemi
This is a universal album featuring the original English version along with translations into 12 languages.
In songs, not only the melody but also the sound and rhythm of the words are important.
Please enjoy the different tones and textures that each language brings to the music.
The arrangement of the song has also been slightly adjusted for each version.
We hope everyone in the world can live in peace and have fun.
The translations were done by "DDA-Friday" (an original character created with ChatGPT).
Artist Profile
aokiemi
aokiemi creates soundscapes from the landscapes within the heart. These gentle background tracks are made to accompany your quiet moments. Healing, calm, tenderness, and a touch of hope if this music brings peace to your heart, even just a little, then it has done its job.
aokiemiの他のリリース
V-image
