Tonight (Universal Multilingual Version) Front Cover

Lyric

Tonight (Full Japanese Version)

aokiemi

Tonight

We glow

ネオンが甘く揺れる夜

歩くたび光るストリート

完璧なプランはいらない

君の手だけ　それでいい

クールな顔してても

胸の鼓動　バレてる

ひと目で越えるライン

火花みたいなスカイ

輝いて　回って　飛ぶ

街の光の中

止まれない　今この瞬間

このリズム感じて

音を上げて　もっと高く

夜の空の上へ

言葉はいらない

君と僕だけ

輝いて　回って　飛ぶ

Na na na, na na na

動いてよ　Move with me

遅い返信　甘い痛み

それでも君は踊る

深くないふりしても

夢の中は君

クールな顔してても

胸の鼓動　バレてる

ひと目で越えるライン

火花みたいなスカイ

輝いて　回って　飛ぶ

街の光の中

止まれない　今この瞬間

このリズム感じて

音を上げて　もっと高く

夜の空の上へ

言葉はいらない

君と僕だけ

輝いて　回って　飛ぶ

もし呼ぶなら行くよ

闇の中でも

強く抱きしめて

この瞬間止めない

輝いて　回って　飛ぶ

街の光の中

止まれない　今この瞬間

このリズム感じて

音を上げて　もっと高く

夜の空の上へ

言葉はいらない

君と僕だけ

輝いて　回って　飛ぶ

We shine

Tonight

We

  • Lyricist

    aokiemi

  • Composer

    aokiemi

  • Producer

    aokiemi

  • Programming

    aokiemi

Tonight (Universal Multilingual Version) Front Cover

Listen to Tonight (Full Japanese Version) by aokiemi

Streaming / Download

Tonight (Universal Multilingual Version)

aokiemi

  • 1

    Tonight (English Version (Original))

    aokiemi

    Lyric

  • 2

    Tonight (Japanese Version (Original))

    aokiemi

    Lyric

  • 3

    Tonight (French Version)

    aokiemi

    Lyric

  • 4

    Tonight (Romanian Version)

    aokiemi

    Lyric

  • 5

    Tonight (Dutch Version)

    aokiemi

    Lyric

  • 6

    Tonight (Spanish Version)

    aokiemi

    Lyric

  • 7

    Tonight (Italian Version)

    aokiemi

    Lyric

  • 8

    Tonight (Russian Version)

    aokiemi

    Lyric

  • 9

    Tonight (German Version)

    aokiemi

    Lyric

  • 10

    Tonight (Portuguese Version)

    aokiemi

    Lyric

  • 11

    Tonight (Filipino Version)

    aokiemi

    Lyric

  • 12

    Tonight (Korean Version)

    aokiemi

    Lyric

  • 13

    Tonight (Cantonese Version)

    aokiemi

    Lyric

  • ⚫︎

    Tonight (Full Japanese Version)

    aokiemi

This is a universal album featuring the original English version along with translations into 12 languages.
In songs, not only the melody but also the sound and rhythm of the words are important.

Please enjoy the different tones and textures that each language brings to the music.
The arrangement of the song has also been slightly adjusted for each version.

We hope everyone in the world can live in peace and have fun.

The translations were done by "DDA-Friday" (an original character created with ChatGPT).

Artist Profile

V-image

"