Lyric

触れられたわけじゃないのに

アタシの呼吸が勝手に乱れる

Your shadow grazes my trembling breath

体温の震えが胸を叩く

近づくだけで視界が揺れ

名前すら言えずに崩れ落ちる

Take my pulse into your hunting light

その気配だけで身体が悲鳴を上げる

「まだ触ってねぇのに震えてんじゃねぇか…もっと声、漏れちまうぞ。」

My body screams before you even touch me

赤い息遣いが胸を裂く

Pull me deeper where desire wakes

体温の奥が甘く震える

Break my breath with a silent fire

涙のすじが夜を揺らす

Fall with me into trembling heat

触れられる前に心が堕ちる

指が近づくだけの距離で

アタシの思考は形を失う

Your gaze slips under my fragile pulse

触れないのに体温が跳ねる

どうしてここまで乱れるのか

自分でも信じられないまま

Let me sink into your burning breath

影の熱だけで崩れ落ちる

呼吸よりも速く

君の気配がアタシを捕らえる

Trace my ache with a trembling spark

その火種が胸の奥を刺す

My body screams before you even touch me

白い弱さが黒く揺らぐ

Drag me under where my fears melt

体温の奥で罪が芽吹く

Cut my breath with your velvet dread

涙の粒が胸をかすめる

Fall again into shadowed bliss

触れられぬまま君に溺れる

Girl, your trembling body’s begging—I'm not even touching you yet

その体温ひとつで、俺の欲望が噴き上がる。

逃げたいと願った瞬間

君の影が胸を捕まえる

Hold my fall with a crimson hush

触れたみたいに心が裂ける

悲鳴みたいな甘い声が

君の気配だけで生まれる

My body screams before you even touch me

赤い疼きが胸を満たす

Lead my fall into burning truth

気配だけで心が砕ける

Seal my ache with your trembling heat

体温の痕が夜を染める

Fall with me till the dawn collapses

触れられる前にアタシは壊れる

夜が喉元を静かに撫で

アタシの体温が細く揺れる

触れられていないという事実が

逆に君を求める理由になる