KanekoMama The Jolly Folks Front Cover

Lyric

Nai Nai Ondo

SHiN DORAMA PROJECT

(百代)描けない

(マンボ)売れない

(隆一) 合格できない

(百代・隆一・マンボ)

うちら3人揃って ないないトリオ~

ないないない!ないないないない!

うちら3人揃って ないないトリオ~

(百代)ストーリー練って ペンを握り

今日も戦う漫画家ひとり

でもでも 描けない 漫画が描けない

(マンボ)コンビ組んで 下積み続けて

今日も戦うお笑い芸人

でもでも 売れない ぜんぜん売れない

(隆一) 予備校通って 神社も通い

今日も戦う浪人生

でもでも できない 合格できない

ないないない! ないないないない!

うちら3人揃って ないないトリオ~

Nai Nai Ondo〈KATAKANA〉

Kakenai, Urenai,Gookaku dekinai

Uchira sannin sorotte, nainai torioo~

Nainai naai! Nainai nanai!

Uchira sannin sorotte, nainai torioo~

(Momoyo) Sutoorii nette, pen o nigiri

Kyoo mo tatakau mangaka hitori Demo demo, kakenai

Manga ga kakenai

(Mambo) Konbi kunde, shitazumi

Tsuzukete, kyoo mo tatakau owarai geinin Demo demo, urenai, zenzen urenai

(Ryuuichi) Yobikoo kayotte, jinja mo

Kayoi, kyoo mo tatakau rooninsei Demo demo, dekinai, gookaku dekinai

Nainai naai! Nainai nanai! Uchira sannin sorotte, nainai torioo~

Tarian Gagal〈Bahasa indonesia〉

Tidak bisa gambar, Tidak bisa laku

Tidak bisa lulus

Kami bertiga adalah Trio Gagal~

Gagal, gagal, gagal

Kami bertiga adalah Trio Gagal~ Menyusun cerita

Menggenggam pena

Hari ini seorang komikus

Bertarung lagi sendirian

Tapi, tapi, tidak bisa menggambar

Tidak bisa menggambar komik

Membuat grup duo komedian

Memulai dari bawah

Hari ini seorang komedian bertarung lagi

Tapi, tapi, tidak laku-laku

Tidak laku sama sekali

Ikut bimbel, berdoa ke kuil, hari ini

Seorang calon mahasiswa bertarung lagi

Tapi, tapi, tidak bisa, tidak bisa lulus

Gagal, Gagal, gagal!

Kami bertiga adalah Trio Gagal~

  • Lyricist

    Kaikiri Sugako

  • Composer

    Shinji Tachibana

  • Mixing Engineer

    Mikami Hisashi

  • Mastering Engineer

    Mikami Hisashi

  • Guitar

    deneb

  • Drums

    deneb

  • Keyboards

    deneb

  • Synthesizer

    deneb

  • Vocals

    Nurfahmi Rasyid P M, Dalfa Athallah, Jenaya Graziela Loen

  • Background Vocals

    deneb, Nurfahmi Rasyid P M, Dalfa Athallah, Jenaya Graziela Loen

KanekoMama The Jolly Folks Front Cover

Listen to Nai Nai Ondo by SHiN DORAMA PROJECT

Streaming / Download

  • 1

    Mysterious Kaneko Mama

    SHiN DORAMA PROJECT

  • ⚫︎

    Nai Nai Ondo

    SHiN DORAMA PROJECT

  • 3

    Kaneko Bar

    SHiN DORAMA PROJECT

  • 4

    Hanareru Yuuki (Reprise Rambo)

    SHiN DORAMA PROJECT

  • 5

    Hanareru Yuuki (Reprise Momoyo)

    SHiN DORAMA PROJECT

  • 6

    Sudatsu Hito yo

    SHiN DORAMA PROJECT

  • 7

    Watashi no Okiniiri

    SHiN DORAMA PROJECT

  • 8

    Ima wa Moo

    SHiN DORAMA PROJECT

  • 9

    Love no Lesson

    SHiN DORAMA PROJECT

  • 10

    Ano Hito no Aji

    SHiN DORAMA PROJECT

  • 11

    Ikiteiru Uchi ni

    SHiN DORAMA PROJECT

  • 12

    Come on!

    SHiN DORAMA PROJECT

Artist Profile

  • SHiN DORAMA PROJECT

    インドネシア人による日本語ミュージカル劇団、シン・ドラマプロジェクトは、年に一度プロジェクトを立ち上げ、その都度メンバーを募集して作品を創り上げていく演劇の企画制作集団。劇団員は作品に応じて、子どもから社会人まで幅広く参加。「日本を演じ、日本を知る」という理念のもと、日本に関わるテーマを扱い、脚本と音楽はオリジナル、そして日本語で上演することを活動の基本としている。 「演じる」という技能と感性を通して、インドネシアに関わる日本の人々と、日本に関わるインドネシアの人々が互いに近づき、知り合い、理解し合うための橋渡しとなることを、シン・ドラマプロジェクトの最大の目的としている。

    Artist page

"