生きてるうちに
時を歩く中で あなたに出会った
泣きながら笑いながら 時を重ねてきた
喜びの微笑み 悲しみの涙 励ましの言葉
そのすべてが 私を強く 強くしてくれた
生きているうちに 言っておきたい
あなたと歩む人生は 最高だと
命あるうちに 伝えておきたい
二度とないこの瞬間に
あなたと共に あなたと共に生きて 悔いはないと
アアアアアア
命あるうちに 伝えておきたい
二度とないこの瞬間に
あなたと共に あなたと共に生きて
悔いはないと 悔いはないと
Ikiteiru Uchi ni〈KATAKANA〉
Toki o aruku naka de anata ni deatta
Nakinagara warainagara
Toki o kasanete kita
Yorokobi no hohoemi
Kanashimi no namida
Hagemashi no kotoba sono subete ga
Watashi o tsuyoku shite kureta
Ikite iru uchi ni itte okitai
Anata to ayumu jinsei wa saikoo da to
Inochi aru uchi ni tsutaete okitai
Anata to tomo ni
Tomo ni ikite kite Kui wa nai to
Inochi aru uchi ni tsutaete okitai
Nidoto nai kono shunkan ni
Anata to tomo ni, anata to tomo ni ikite
Kui wa nai to... kui wa nai to
Cita Rasa Sentuhannya〈Bahasa Indonesia〉
Di tengah perjalanan waktu
Aku bertemu denganmu
Sambil menangis, sambil tertawa
Kita lalui waktu bersama
Senyum kebahagiaan
Air mata kesedihan
Kata-kata penyemangat
Semua itu telah menguatkan jiwaku
Selagi ku hidup, ingin kukatakan
Menjalani hidup ini bersamamu
Adalah hal yang terbaik
Selagi ku hidup
Ingin kusampaikan padamu
Pada momen yang
Tak kan terulang lagi ini
Menjalani hidup ini bersamamu
Tak ‘kan ada rasa sesal Haaaa…
Selagi ku hidup
Ingin kusampaikan padamu
Pada momen yang
Tak kan terulang lagi ini
Menjalani hidup ini bersamamu
Tak ‘kan ada rasa sesal
- Lyricist
Kaikiri Sugako
- Composer
Shinji Tachibana
- Mixing Engineer
Mikami Hisashi
- Mastering Engineer
Mikami Hisashi
- Vocals
Ario Achda
- Background Vocals
Aliyah Shafa Rin Nur Fitria, Sri Wahyuningsih, Mahardiani Indah Kusuma Wardani, Stevanus Agustian Djunaedi, Muhamad Balkan, Bimo Ardeviansa, Danial Aulia, Aurora Dyah Nareshwari, Tasya Annisa, Jenaya Graziela Loen, Dalfa Athallah, Nurfahmi Rasyid P M, Ramzy Hafizh Yuztianda, Lavistara Shantika Wiestary
- Piano
deneb
- Ensemble
deneb
Listen to Ikiteiru Uchi ni by SHiN DORAMA PROJECT
Streaming / Download
- 1
Mysterious Kaneko Mama
SHiN DORAMA PROJECT
- 2
Nai Nai Ondo
SHiN DORAMA PROJECT
- 3
Kaneko Bar
SHiN DORAMA PROJECT
- 4
Hanareru Yuuki (Reprise Rambo)
SHiN DORAMA PROJECT
- 5
Hanareru Yuuki (Reprise Momoyo)
SHiN DORAMA PROJECT
- 6
Sudatsu Hito yo
SHiN DORAMA PROJECT
- 7
Watashi no Okiniiri
SHiN DORAMA PROJECT
- 8
Ima wa Moo
SHiN DORAMA PROJECT
- 9
Love no Lesson
SHiN DORAMA PROJECT
- 10
Ano Hito no Aji
SHiN DORAMA PROJECT
- ⚫︎
Ikiteiru Uchi ni
SHiN DORAMA PROJECT
- 12
Come on!
SHiN DORAMA PROJECT
Artist Profile
SHiN DORAMA PROJECT
インドネシア人による日本語ミュージカル劇団、シン・ドラマプロジェクトは、年に一度プロジェクトを立ち上げ、その都度メンバーを募集して作品を創り上げていく演劇の企画制作集団。劇団員は作品に応じて、子どもから社会人まで幅広く参加。「日本を演じ、日本を知る」という理念のもと、日本に関わるテーマを扱い、脚本と音楽はオリジナル、そして日本語で上演することを活動の基本としている。 「演じる」という技能と感性を通して、インドネシアに関わる日本の人々と、日本に関わるインドネシアの人々が互いに近づき、知り合い、理解し合うための橋渡しとなることを、シン・ドラマプロジェクトの最大の目的としている。
