

太陽が顔を出せば 目を覚ますとき
心の耳をすませば 聞こえてくる波音
水面に映るのは 穏やかにほほえむ私
流れゆく時間は 清らかで美しくあれ
争いも奪い合いも ここでは何もいらない
いちまでぃん忘れずに
ひとりひとりが宝玉
朝夕(あさゆ)肝(ちむ)磨(みが)ち
平和願い生きてゆきます
沈みゆく夕日に 何を思い誰を想う
荒波にもまれても この海原は穏やかであれ
争いも奪い合いも 分かち合い許し合うことも
全ての始まりは愛で あなたを決めるのは心
いちまでぃん忘れずに
ひとりひとりが宝玉
朝夕(あさゆ)肝(ちむ)磨(みが)ち
平和願い生きてゆきます
心輝く
宝玉やてぃん 磨かにば錆びす
朝夕肝磨ち 浮世渡ら
- Lyricist
Mana Agena
- Composer
Mana Agena
- Producer
HOMARE
- Recording Engineer
HOMARE
- Mixing Engineer
HOMARE
- Mastering Engineer
HOMARE
- Guitar
Mana Agena
- Vocals
Mana Agena, Haruka Agena

Listen to Takaradama by UnaiKanai
Streaming / Download
- 1
Niraikanai
UnaiKanai
- 2
Minnnanooto
UnaiKanai
- 3
Song of kanasan
UnaiKanai
- ⚫︎
Takaradama
UnaiKanai
- 5
Song of love Flowers
UnaiKanai
- 6
U-to-to
UnaiKanai
- 7
Hatasu
UnaiKanai
The title "Jewel" represents the "heart (soul)" of the Okinawan people, which has been carefully passed down to the present day through traditional performing arts such as song and dance, and through rituals. We listened to the thoughts and sounds of nature contained in the teachings, words, and traditional culture that have been handed down since ancient times in Okinawa, where we were born and raised, and were inspired to write these songs. We hope that you will be able to feel the charm of Okinawa and its precious "jewel" through our music.
Artist Profile
UnaiKanai
"Unai Kanai" is a sister unit from Yomitan Village. "Unai" means "sister" in Okinawa dialect, and "Kanai" means "to make dreams come true". They also hope that their songs will reach "Nirai Kanai" (across the sea). Their charm lies in their sister harmony, and they sing about nature, peace, and the state of mind with a natural sound that lets you feel the nature of Okinawa.