Lyric

Case12 On a taxi to the airport

【You】Hi

【Driver】Hi, would you be Ms. Tanaka?

【Y】Yes, that would be me. 

I reserved the cab

【D】Good, is that all your luggage?

【Y】Yes that’ll be it

【D】So, where would you like to go?

【Y】Could you take me to the airport, please?

【D】Do you know which terminal you’ll be flying out from?

【Y】Umm, let me check. 

It’ll be Japan Airlines… so that’ll be terminal 2

【D】Got it

【Y】Do you mind me turning on the radio?

【D】Not at all. Please go ahead

【Y】Do you think you could hurry?

I’m actually in a bit of a rush

【D】Sure thing, we’ll be there in a flash

【Y】Great, I appreciate it.  

Case 12　タクシーで空港まで行く

【You】やあ

【Driver】どうも、あなたは田中さんですか？

【Y】はい私です。

私がタクシーを予約しました

【D】良かった。これあなたのかばん全てですか？

【Y】はい。これで全部です

【D】え～、どちらに行きたいですか？

【Y】空港まで連れて行ってもらえますか？

【D】どちらのターミナルから飛び立つがご存知ですか？

【Y】えっと。ちょっと調べさせてください

日本航空になるので… ターミナル2になります

【D】わかりました

【Y】ラジオをつけても構いませんか？

【D】構いませんよ。どうぞそうして下さい

【Y】少し急げますか？

実は少し急いでいるんです

【D】もちろん。直ぐに着きますよ

【Y】よかった。感謝します