Surprise demolition show

Heyぼーいず＆がーるず！
Are you having fun?
（楽しんでる？）
The brutal dismemberment show is about to begin.
（残酷な解体ショーが始まるよ！）
Now, get on stage!
（さぁ、ステージに上がって！）



わたしの夢は
お嫁さん
あたたかい家庭にするの
優しい旦那さまと
犬が2匹
子供は3人がいいな
幸せになりたいの

Yes, what is the reality?
（現実はどうかな？）

男に騙され
浮気ヤリ逃げ
結婚資金
持ち逃げされて
なすりつけられた
借金
払い終わる頃には
お婆ちゃん

ギャーー！！！


Heyぼーいず＆がーるず！
Are you enjoying the demolition show?
（解体ショーは楽しめてる？）
Come on, let's go.
（さぁ行こう）
It's your turn next.
（次はキミの番だ）

ぼくの夢は
お医者さん
小さい頃
助けてもらったみたいに
苦しんでる人を
助けられる人に
なりたいんだ

Yes, what is the reality?
（現実はどうかな？）

大学入試
8連続失敗
周りはみんな
会社に勤めて
家庭を持ってる
夢、諦めて
就活はじめた
長いブランク
活躍をお祈りいたします

ギャーー！！


Heyぼーいず＆がーるず！
The grotesque show is awesome!
（グロテスクなショーは最高だね！）
I can't be satisfied with just this.
（まだ満足できない）
There's a big one today!
（今日は大物があるよ！）

わたしは日本国民
毎日、平和ね
貧しいけれど
それなりに幸せ
代わり映えのしない
退屈な人生
宝くじでも当たったらなぁ

Yes, what is the reality?
（現実はどうかな？）


Oh? It seems this place has been discovered.
（おや？この場所が発見されたみたいだ）
Unfortunately, the dismantling show has ended.
（残念ながら、解体ショーはこれにてお開き）
Let's enjoy the rest of your life.
（続きは皆様の人生でお楽しみください）
Goodbye.
sweet dreams.
（さようなら。良い夢を）