No matter how deep the sorrow
No matter how intense the pain
Nothing lasts forever
What is the happiness that slipped away?
どんな悲しみも
どんな苦痛さえも
永遠には続ずに
永遠に気づかずに
君の心の奥に満ちてはまた欠ける
日々の喜びと苦悩の中の旅路
戦うのは誰と?
戦うのは何と?
この世の果てで
The justice you uphold may not be theirs
ただただ見てるだけで
文句ばっか言ってるBystander
脅える彼らの目には
The world is painted in sorrow
Then just stay
Silent.silent.silent.silent.silent.silent.silent
籠の中の衝動
あざむき進む You gave me
You gave me a strength
No matter how deep the sorrow
No matter how intense the pain
Nothing lasts forever
What is the happiness that slipped away?
どんな悲しみも
どんな苦痛さえも
永遠には続ずに
永遠に気づかず
No matter the hardship
He stood firm and never turned away
何度もつかんでは
手の隙間から堕ちた
At the edge of sorrow
この腐った世界に希望を持つこともないが、
決して諦めることもしない
(Spread your great)
You who walk the endless skies
(Black wings so wide)
空の道を歩く君よ
(Fade into the silent night)
今はまだ見えぬ光の中を歩む君よ
(Walking the moonlit path tonight)
今日も鳴り止まぬ あの轟音の音色は
(Spread your great)
With the light, it still remains
(Black wings so wide)
光と共に変わらずにそこにある
(Fade into the silent night)
Let it ring, let it rise
(Walking the moonlit path tonight)
そこで鳴るように
(In the dark, I dream of you)
今日も一喜一憂しそのコマを進めよう
(Still the same, forever true)
愛おしいほどに狂ったこの世界を
(Till we meet beyond the tide)
終えるまでなのか、始まるまでなのかの
その旅路を歩もう
(In the dark, I dream of you)
今、76億分の1の扉を開き
その傷だらけの心も、
(Still the same, forever true)
流した涙も、
いつか新しい景色を映す窓になるだろう。
(Till we meet beyond the tide)
透明の君は今も
今もそのままに
- Lyricist
YU KITAJO
- Composer
DAISUKE UDAGAWA
- Co-Producer
CHRONOMETER
- Guitar
DAISUKE UDAGAWA
- Vocals
YU KITAJO
Listen to Endless Resonance by CHRONOMETER
Streaming / Download
- 1
Awakening Overture
CHRONOMETER
- 2
Light Up the Darkness (Album Edition)
CHRONOMETER
- 3
Fragments of Light
CHRONOMETER
- ⚫︎
Endless Resonance
CHRONOMETER
- 5
Even in a World So Cold
CHRONOMETER
- 6
Instinctive Behavior (JP Edition)
CHRONOMETER
- 7
Stay Out of My Life
CHRONOMETER
- 8
Weakness to Strength
CHRONOMETER
CHRONOMETER Announces New Album "EvolAwakening" After 6 Years - A Bold Evolutionary Awakening!
Formed by former members of BENTROOT, who were active in Japan's punk and hardcore scene from the '90s to early 2000s, CHRONOMETER made a powerful debut in 2015 with their first album, based on a digital rock sound.
In 2019, they returned to their roots with a second album that abandoned programmed sounds for a raw, live band style rooted in the essence of mixture rock.
Despite a limited schedule, they solidified their unique world through nationwide tours and appearances at various festivals, centered around Tokyo.Now, in 2025
After a long-awaited six years, CHRONOMETER is set to release their brand new album "EvolAwakening"!
The title is a coined term combining Evolution and Awakening, representing both the journey CHRONOMETER has walked and the bold new evolution embodied in this album.
While rooted in loud rock, EvolAwakening highlights even more emotional guitar ensembles and uniquely crafted vocal lines, presenting a fresh and progressive take on "POST MIXTURE" music.
This is not just a new album it marks a true rebirth for CHRONOMETER and a daring leap into a brand new chapter
Artist Profile
CHRONOMETER
From the ashes of the influential punk and hardcore scene of the 90s and early 2000s, former members of BENTROOT formed a new powerhouse: CHRONOMETER. Based in Tokyo, the band evolved through multiple lineup changes before releasing their debut album in 2015, showcasing a digital rock inspired sound. Their second release marked a return to their roots, removing electronic elements in favor of raw instrumentation. With influences ranging from rock, hardcore, emo, to electro, CHRONOMETER embraced a more emotionally charged "Mixture" sound that reflected their origins. Now, their third album introduces a bold new concept: "Kakusei Shinkaron", a fusion of evolution and awakening. It captures the journey CHRONOMETER has taken so far, while pointing toward their continuous growth. Rooted in loud rock, the album features emotionally rich guitar ensembles, creative vocal lines, and for the first time in their career, lyrics in Japanese. Their one-of-a-kind sound, shaped through the CHRONOMETER filter, is a must-hear. CHRONOMETER is ready to redefine the POST MIXTURE sound, straight out of Tokyo.
CHRONOMETERの他のリリース
VD+RECORD
