リリース日: 2026/10/02
※ 試聴は反映までに時間がかかる場合があります。
※ 著作権管理事業者等が管理する楽曲は試聴できません。
**EDO LOFI — INTERNATIONAL BEST —**
音は、すでに海を越えていた。
今度は、物語を届ける。
『EDO LOFI — INTERNATIONAL BEST —』は、江戸LOFIの楽曲から選んだ13曲を、世界のリスナーへ向けて英語詞で再構築したベストアルバム。
「誠」の一文字を背負う侍。
『切捨御免』と告げるまで、鞘の中で待ち続ける刀。
鬼、博打、祭り、叶わぬ恋、そして吉原の壁の向こうを見つめる女たち。
ここにあるのは、江戸の町や伝承、夜、そして想像の中から生まれた物語。
三味線、琴、太鼓などの和の音色と、Hip-Hop、Boom Bap、現代的なビートを重ねながら、これまで音の向こう側にあった登場人物の感情や物語を、新しい言葉で世界へ届けます。
いくつかの日本語は、あえて英訳していません。
**MAKOTO。
KIRISUTE GOMEN。
ISSEN。
UKIYO。
CHO or HAN。**
その世界から生まれた言葉だからこそ、訳さずに残したかった。
音は届いた。
今度は、物語を。
**江戸LOFIの世界へ、ようこそ。**
**Liminal Reverie(リミナル・レヴェリー)**は、 「現実と夢のあいだ」をテーマにした インストゥルメンタル・プロジェクト。 昼と夜のあいだ。 賑わいのあと。 現実と夢が、まだ分かれきらない瞬間。 そこに残る気配、余韻、空気を音にする。 和と洋、対になる二つの軸を持ち、 和:江戸lofi 洋:Liminal Reverie それぞれ異なる世界観で楽曲を制作している。