拝啓、明滅する思い (English Ver.)

A letter written beneath the hazy moon of a spring night.

The longer two people remain apart,
the farther one may seem to drift away-
and yet, within the heart,
their presence only becomes clearer.

A feeling that cannot be touched.
An emotion that still tries to burn without oxygen.
A distant light that continues to flicker deep within the chest.

Dear, My Flickering Thoughts is a quiet song about longing that grows more certain across distance, told through delicate images of wind, light, and the spring night.