Sou / Yi Front Cover

Lyric

Room

XiaoLiu

部屋

3歳の頃この部屋に住んでいた

床には乳臭が残っている

ぬいぐるみたちはまだここにいる

毛の中に6歳の涙が残っていた

私はあなたの望み通り

やっと大人になった

しかしあなたは何も言ってくれない

冗談でもいい

卓上ライトに笑わせられた9歳の私

静かに死ねないことを怖がった

もうどれぐらい帰ってこなかったかな

あなたは今の私のことを分かっているのかな

あなたは部屋の外にいる私が

マスクを被って生きていることを知ってるのかな

もう分からない

どうやって裸の心を持って

寝れるのか

07.房间

房间里面住过三岁我

地砖抿着一丝乳臭味

娃娃们都还住在这

绒毛里还浸着六岁泪

我都已兑现你

曾经渴望的成年

你怎么还未来跟我

说上哪怕一句戏谑

台灯总是取笑九岁我

害怕死掉不肯闭上眼

算算我多久没回来了

现在的我你还认得么

你可知屋外的我

变换着面孔活着

已不知

再怎样怀着赤裸的心

睡去

  • Lyricist

    XiaoLiu

  • Composer

    XiaoLiu

Sou / Yi Front Cover

Listen to Room by XiaoLiu

Streaming / Download

Xiaoliu is attracting the attention of the music industry as a young Chinese singer-songwriter. A valuable Japanese limited edition that combines her legendary debut album released in 2017 and the second album released in 2020 with Song Dongye participating in the recording.

Artist Profile

  • XiaoLiu

    Born in Hunan, China. As a singer-songwriter born in the 1990s, she continued to work mainly in live houses, and her debut album "Sou" released in 2017 attracted a lot of attention in the Chinese music industry, and she suddenly became her major artist. To join the ranks of. She expanded her high musicality with her second album "Yi" released in 2020, and she is one of the most promising new artists in the future. <Comments from Japanese artists> From the sound of the clear words in Chinese and the lyrics, you can see that the world where Xiaoliu is living and the sadness of people are quietly blowing out. And I feel that there is a lot of fun in the music that strokes my back with the adorable melody that is full of joy and time, with the modern sound making and rhythm. She is cool with music that resonates not only with the spirit but also with blood and flesh. Satoko Shibata

    Artist page

PANDA RECORD

"