Sou / Yi Front Cover

Lyric

Split

XiaoLiu

分裂

作詞：小六

作曲：小六

私の神経は真二つに分かれた

半分理性　半分野蛮

頭が冴えない時

野性に支配された

正しい半分　私には分からない

誤った半分　もう分からない

尽きない躊躇　奪い合い

彷徨う人はよく　裏切る

もう迷いを捨てなさい　わがままの自分がいい

生まれつきの欠陥と独特を楽しもう

急な偽善は私をだんだん蝕んでいく

空間を圧縮し　思いをもみ消し

引き止める痛みを我慢する私

しっかりして表情を取り戻し

彼は支配力を奪い取った

熱　徐々にさがる

私の目は再び冷静になった

会ったこともない別の私のように

容貌を変え　削られた部分を戻す

頬笑みながら　鍵をかける

野性はさがる

熱度はさがる

あなたも

あなた自身からさがる

生まれつきの愉悦

正確な理性

妥協した　分裂の結末

分裂

词：小六

曲：小六

我的精神被一分为二

一半理智 一半蛮野

不清醒的时候

野 掌控了全局

我不知哪一半是对

也挑不出另一半的 错误

无休无止拉锯的 争夺

陷入迷茫的人容易倒戈

抛下顾虑 放任正反面自我

享受天生的缺陷和独特

徒然间的 虚伪一丝丝蚕食我

收拢空间 把心绪掐灭

拉扯的疼痛煎熬着我

警告着收拾利索面容

他又夺回了掌控

热 一点点褪去

我的眸光又恢复了沉静

就像未曾见过另一个我

修饰装点 把缺口填补干净

微笑着 落下大锁

野会褪去

热会褪去

你也会

从你身上褪去

天性的愉悦

理性的正确

以妥协 结束分裂

  • Lyricist

    XiaoLiu

  • Composer

    XiaoLiu

Sou / Yi Front Cover

Listen to Split by XiaoLiu

Streaming / Download

Sou / Yi

XiaoLiu

Xiaoliu is attracting the attention of the music industry as a young Chinese singer-songwriter. A valuable Japanese limited edition that combines her legendary debut album released in 2017 and the second album released in 2020 with Song Dongye participating in the recording.

Artist Profile

  • XiaoLiu

    Born in Hunan, China. As a singer-songwriter born in the 1990s, she continued to work mainly in live houses, and her debut album "Sou" released in 2017 attracted a lot of attention in the Chinese music industry, and she suddenly became her major artist. To join the ranks of. She expanded her high musicality with her second album "Yi" released in 2020, and she is one of the most promising new artists in the future. <Comments from Japanese artists> From the sound of the clear words in Chinese and the lyrics, you can see that the world where Xiaoliu is living and the sadness of people are quietly blowing out. And I feel that there is a lot of fun in the music that strokes my back with the adorable melody that is full of joy and time, with the modern sound making and rhythm. She is cool with music that resonates not only with the spirit but also with blood and flesh. Satoko Shibata

    Artist page

PANDA RECORD

"