noagarihimachi Front Cover

Lyric

Noagarihimachi

Choji

田植えを終えて、野に上がる

曲がったラインが気にかかる

早苗は揺れる、心細く

日はまだ暮れぬ、夏至の頃

おつかれさん、あんたえらかったな

あぁ、ノアガリヒマチやな

日がな（一日）仕事はいくらもある

草刈り、草取り、草引きと

それでもこんな暮らしが好き

お金は無くても米がある

おつかれさん、あんたえらかったな

あぁ、ノアガリヒマチやな

一杯やって心地よく

畳の上に横たわる

干した手拭いが揺れている

網戸に蛍が止まってる

おつかれさん、あんたえらかったな

あぁ、ノアガリヒマチやな

おつかれさん、あんたえらかったな

あぁ、ノアガリヒマチやな

  • Lyricist

    Choji

  • Composer

    Choji

noagarihimachi Front Cover

Listen to Noagarihimachi by Choji

Streaming / Download

noagarihimachi

Choji

  • 1

    iyashi no yu

    Choji

    Lyric

  • 2

    chabatake - tea fields -

    Choji

    Lyric

  • 3

    Iron man Tatsuo

    Choji

    Lyric

  • 4

    Saimon - Ishidomaru wasan -

    Choji

  • 5

    Satoyama kids

    Choji

    Lyric

  • 6

    Koyuki de don - the goat named Koyuki -

    Choji

    Lyric

  • 7

    Yo's Song (bird song)

    Choji

  • 8

    Chidori no sato

    Choji

    Lyric

  • ⚫︎

    Noagarihimachi

    Choji

Noagarihimachi (Noagarihimachi) is a dialect word from the former Misugi Village (Misugi Town, Tsu City, Mie Prefecture), referring to a farming holiday to take a break after rice planting and harvesting. The rice paddies, tea fields, interaction with local people, and living creatures. Choji, who moved here and cultivates rice fields himself, has written 8 songs inspired by life and activities in a Japanese farming village. 1 songs is an arrangement of a local folk song.

Performed by Choji (piano, guitar, vocals, shinobue flute), Satoshi Hara (banjo), Natsuki Kurai (harmonica), and Mari Sekine (percussion). Other local voices were also recorded at the site. The recording engineer was Shinji Kawase of Gumbo Studio. Cover design by Tatsushi Toritani. Recorded in an earthen storehouse in Misugi and at Gumbo Studio in Yokohama.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Artist Profile

TSUKION-Entertainment

"