Lyric

**Tiger Rain ~Toragaame~**

Only the sound of rain echoes through the streets of Oiso at night.

Lantern lights shimmer across rain-soaked puddles,
while the salty sea breeze quietly drifts through the old post town.

**Tiger Rain ~Toragaame~** is an Edo LOFI journey inspired by Utagawa Hiroshige's *Oiso* from *The Fifty-Three Stations of the Tokaido* and the legendary **Tiger Rain**, a tale of enduring love and longing.

According to the legend, the rain that falls over Oiso is said to carry the sorrow of a woman longing for the one she loved.

Falling rain.
Waves rolling onto the shore.
A highway fading into the mist.
The warm glow of lanterns shining through the night.

This is not a journey to hurry.

Nor a journey to forget.

It is a quiet journey that embraces lingering memories while continuing forward through the rain.

Dusty Boom-Bap rhythms blend with the sounds of koto, shamisen, and gentle rainfall,
creating a peaceful night along the Tokaido.

Rain does not only speak of sorrow.

Sometimes,
it quietly reminds us that every journey continues,
even beneath a stormy sky.

Tonight, Tiger Rain still falls softly over the roads of Oiso.