08 見つけた
＜会話＞
「わたし達には皆んなそれぞれ独自の生活があって、皆んなそれぞれの曲を手に持っていると思います。五線譜の楽譜のようですね。生活の中で起きる出来事は、楽譜の音符のように長さや重みも様々です。『見つけた』といった感覚があります。」
「もしそれらが行ってしまったら、君はそれらを見つけなければならない。それらを見つけられますか？僕は見つけました。」
「ねえ、湖南料理のお店を見つけたよ」
わたしは普通の言葉を見つけました
それは あなたの口から溢れ出た
わたしは普通の言葉を見つけました
それは あなたの口から溢れ出た
ある許し は余計なことです
あるアレンジは 余計なことです
ある許しは 余計なことです
あるアレンジは 余計なことです
この開放感は わたしにとって良き事なのです
この開放感は わたしにとって良き事なのです
ある許しは 余計なことです
あるアレンジは 余計なことです
わたしは見つけた 見つけた 見つけた
普通の言葉を
08 找到了
“我觉得我们每个人都有很独特的生活。每个人都有不同的曲子拿在手里，像一个五线谱的图。发生在生活里面的事情就像谱子上面的音符一样，它们长短不一、轻重分明。‘找到了’的感觉。”
“如果TA走了，你要去找TA，你找得到TA吗？我找到了。”
“喂，我找到了一家吃湘菜的地方。”
我找到了这普通的语言
它们从你的嘴里喷涌出来
我找到了这普通的语言
它们从你的嘴里喷涌出来
有些谅解是多余的
有些安排是多余的
有些谅解是多余的
有些安排是多余的
这片空旷对我有益
这片空旷对我有益
有些谅解是多余的
有些安排是多余的
我找到了 找到了 找到了
这普通的语言
08 Found It
Speeches:
‘I think that everyone has a unique life. Everyone has a unique piece of music in their hands, a score. Things that happen in their life are like notes in the score, and each note has different time and weight…’
‘If it/he/she leaves, you need to go and look for it/him/her… I found it/him/her.’
‘Hey, I found a Hunan restaurant.’
I found this common language
It was gushing from your lips
Some forgiveness is superfluous
Some arrangements are superfluous
Some forgiveness is superfluous
Some arrangements are superfluous
This openness is good for me
This openness is good for me
Some forgiveness is superfluous
Some arrangements are superfluous
I found it, found it, found it
This common language
- Lyricist
Chen Sijiang
- Composer
Chen Sijiang
Listen to Found It by Hiperson
Streaming / Download
- 1
Spring Breeze
Hiperson
- 2
Xindu People
Hiperson
- 3
I Am in a Period of Desperation
Hiperson
- 4
Daily March
Hiperson
- 5
Crashing into Daylight
Hiperson
- 6
From Birth to the Present
Hiperson
- 7
Our Ballad
Hiperson
- ⚫︎
Found It
Hiperson
- 9
I Don't Want Another Life
Hiperson
- 10
Happy Times Always Pass Fast
Hiperson
Hiperson is past its growing pains. The five-piece rock band has been through numerous cy-cles of growth over its 8 years of existence, expanding in sonic breadth and lyrical depth, re-fining its craft over two universally applauded studio albums, a 2019 EP for London imprint Damnably, and pulse-raising live performances across dozens of cities in China and Europe. As indie rock resurges as a mainstream cultural force in China, Hiperson refuses to cash in on the trend, refuses to veer from the difficult line they walk between the immediacy of gut-punch punk rock and the elastic, emotive sensibilities baked into their arrangements. As ever, the aphoristic wisdom of lyricist and singer Chen Sijiang leads the listener to the edge of danger, through landscapes of cold reality, oscillating between daily life and illusion.
Hiperson is set to release its third studio album, Bildungsroman, this summer. Recorded in the legendary Hansa Studios in Berlin, Bildungsroman sees Hiperson at their best and most pro-found, a band stretching into its skin, confidently raising its multitudinous and profound voice.
Artist Profile
Hiperson
Hiperson is past its growing pains. The five-piece rock band has been through numerous cy-cles of growth over its 8 years of existence, expanding in sonic breadth and lyrical depth, re-fining its craft over two universally applauded studio albums, a 2019 EP for London imprint Damnably, and pulse-raising live performances across dozens of cities in China and Europe. As indie rock resurges as a mainstream cultural force in China, Hiperson refuses to cash in on the trend, refuses to veer from the difficult line they walk between the immediacy of gut-punch punk rock and the elastic, emotive sensibilities baked into their arrangements. As ever, the aphoristic wisdom of lyricist and singer Chen Sijiang leads the listener to the edge of danger, through landscapes of cold reality, oscillating between daily life and illusion. Hiperson is set to release its third studio album, Bildungsroman, this summer. Recorded in the legendary Hansa Studios in Berlin, Bildungsroman sees Hiperson at their best and most pro-found, a band stretching into its skin, confidently raising its multitudinous and profound voice.
PANDA RECORD
